译文
你看现(xian)今这梁园,月光(guang)虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
还在溪上航行,就已听到寺庙(miao)的(de)悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
古人中有个向别人学习书法的人,自认为书法已经学成(cheng),告辞老师而离开。师父说:“我有一箱东西,不想送给别的人,希望你安放在某座山下面。”那个人接受了,因为箱子的封条封得不是很牢,他就打开来看,里面都是磨出洞的砚台,有很多枚,(那个人)才知道老师曾经一直用过的(有多少)。那个人顿时觉得十分惭愧,就返回继续学习,一直学到书法技艺非常精通的地步。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿(yuan),要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
满腹离愁又被晚钟勾起。
为何浮云漫布泛(fan)滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
不叹惜(xi)铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
胡无兵将可侵,中国自然和平昌盛。
注释
(12)瞽(gǔ鼓):盲人。因古代乐官多由盲人担任,故也称乐官为瞽。
7.伺:观察,守候
⑶鞍马:指马匹和马鞍上华贵的金银饰物。
[10] 皋(gāo)、夔(kuí)、稷(jì)、契(xiè):传说他们都是舜时的贤臣,皋掌管刑法,掌管音乐,稷掌管农业,契掌管教育。《史记·五帝本纪》载:“舜曰:‘嗟!(汝)二十有二人,敬哉,惟时相天事。’”
⑷霜条:经霜的树枝条。
凡物皆有可观,省略“者”即可观者,值得观赏的地方。
⑵巴路:巴山小路。巴,古国名,在今川东、鄂西一带。