译文
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
草堂修在桤林深处,桤林茂密透不进强烈的阳光,仿佛漠漠轻烟笼罩着,连风吹叶子,露水滴树梢都能听到。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
项脊生说:巴蜀地方有个名叫清的寡妇,她继承了丈夫留下(xia)的朱砂矿,采矿获利为天下第一,后来秦始皇(huang)筑”女怀清台”纪念她。刘备与曹操争夺天下,诸葛亮(liang)出身陇中由务农出而建立勋业。当这两个人还待在不为人所知的偏僻角落时,世人又怎么能知道他们呢?我今天居住在这破旧的小屋里,却自得其乐,以为有奇景异致。如果有知道我这种境遇的人,恐怕(pa)会把我看作目光短浅的井底之蛙吧!
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
登上高台,心情阔然开朗。俯视台下,溪水静静流淌,清澈纯透,给人以清爽之感。岸边的香草散发着像兰花一样迷人的芬芳(fang)。抬头望去,一只黄鹄高飞空中,飞向远(yuan)方。弯弓射鹄,我期盼自己主寿万年。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
柳色深暗
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
注释
⑤何遽(jù):怎么就,表示反问。
⑵炯:遥远。
⑼孰知:即熟知,深知。
⑶尔汝:至友之间不讲客套,以你我相称。这里表示亲近。《世说新语·排调》:“晋武帝问孙皓:闻南人好作尔汝歌,颇能为不?”《尔汝歌》是古代江南一带民间流行的情歌,歌词每句用尔或汝相称,以示彼此亲昵。
客长寿:敬酒时的祝词,祝身体健康之意。
子高:叶公的字。
而已:罢了。