译文
其一(yi)
车队走走停停,西出长安才百余里。
你骑着竹马(ma)过来,我们一起绕着井栏,互(hu)掷(zhi)青梅为戏。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞(fei),那(na)般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
鲁国有个拿着长竿(gan)子进城门的人,起初竖立起来拿着它,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久,有个老人来到这里说:“我虽然不是圣贤,只不过见到的事情多了,为什么不用锯子将长竿从中截断后进入城门呢?”于是那个鲁国人依从了老人的办法将长竿子截断了。
白浪一望无边,与海相连,岸边的沙子也是一望无际。日
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,一把一把捋下来。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
回来吧。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
注释
148.后帝:指商汤。飨:请人享用。
(68)青徐:青州、徐州,在今山东、苏北一带。
⑴寂寂:落寞。竟何待:要等什么。
楚囚——《左传·成公九年》载:楚国的钟仪被俘,晋人称他为楚囚。后世用楚囚指俘虏或者窘迫无法的人。这里指穷困丧气的东晋士族官吏。《世说新语·言语》载:王导见大家垂头丧气,相对流泪,曾很不高兴地说:“当共戮力王室,克复神州,何至作楚囚相对!”
②之子:那个人,指所怀念的人。
⑾向来:方才。萧瑟:风雨吹打树叶声。
③素:生绢,精细的素叫做纨。齐地所产的纨素最著名。
⑥流霞:仙酒名。李商隐《武夷山诗》:“只得流霞酒一杯。”句中也指醉颜。