译文
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
仰脸望天,天空显得无比开阔,低头看地,地上记载着丞相的伟绩.
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦(yue)耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映(ying)篱笆的黄昏中,默默孤(gu)独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
涂(tu)抹眉嘴间,更比织(zhi)布累。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
粤中部的庄有恭,幼年即有神童的名声。(他的)家在镇粤将军署旁边,有一次放风筝玩耍,(风筝)恰好落到将军署的内院中,庄有恭直接进入要求归还。所有衙役都认为他岁数小而忽略了他,没有来得及阻挡(dang)他进入。将军正好和客人下棋,看到他精神状态与众不同,急促喝问他说:“小孩从哪来的?”庄有恭实话回答。将军说:“你读书了没有?可以对(dui)对子吗?”庄有恭回答说:“对对子,小意思罢了,这有什么难的!” 将军问:“能对几个字的对子?”庄有恭回答:“一个字能对,一百个字也能对。”将军认为他自大并且夸张,于是就指着厅里张贴的画让他做对子,说:“旧画一堂,龙不吟,虎不啸,花不闻香鸟不叫,见此小子可笑可笑。”庄有恭说:“就是这里一盘棋,便可以对呀。”应声对道:“残棋半局,车无轮,马无鞍,炮无烟火卒无粮,喝声将军提(ti)防提防。”
注释
[11]鱼贯:游鱼先后接续。飞梁:凌空飞架的桥梁。
流星:指慧星。
282、勉:努力。
⑻弯弓满月,把弓拉开像圆月的形状。
231.昌:周文王的名。识:认识,了解。