译文
吴国的甜酒(jiu)(jiu)曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
回来吧,不(bu)能够耽搁得太久!
知悼子死,还没有下葬。平公饮酒(作乐),师旷、李调陪伴侍奉,敲击编钟(演奏乐曲)。杜蒉从外面来,听到编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟(zhen)酒道:“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹(tan),在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
工之侨拿着琴回到家,跟漆(qi)匠商量,把琴身画上残断不齐的花纹;又跟刻(ke)工商量,在琴上雕刻古代的款式;把它装在匣子里埋在泥土中。过了一年挖出来,抱着它到集市上。有个达官贵人路过集市看到了琴,就用一百两黄金买了它,把它献到朝廷上。乐官们传递着观赏它,都说:“这琴真是世上少有的珍品啊!”
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更(geng)的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三(san)月春雨。
注释
言于侧——于侧言。
(23)日星隐曜(yào):太阳和星星隐藏起光辉。曜(不为耀,古文中以此曜做日光)光辉;日光。
⑽肠:即“腓肠”,是足胫后面的肉。
⑤杇(wū ):涂抹。这两句是说这里有井灶的遗迹,残留的桑竹枯枝。
(27) 适:去,往。莽苍:色彩朦胧,遥远不可辨析,本指郊野的颜色,这里引申为近郊。
⒆天路:指进身于朝廷的道路。幽险:幽昧险碍。