译文
坐骑的青骢马花(hua)纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
流传到(dao)汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
江山如画、历经千年仍如故,但是找不(bu)到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕(yu)曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气(qi)吞万里如猛虎。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
博取功名全靠着好箭法。
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
我同龄的好友魏用晦任吴县县令未满三年,因考绩列入优(you)等被调入京城担任给事中。魏君任吴县县令期间有恩于民,离任时,百姓设法挽留却未能成功,魏君也舍不得离开他的百姓,于是有热心人便画了一幅《吴山图》来送给他。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽(jin)早回到故乡。
春天的夜晚,即便是极短的时间也十分珍贵。花儿散发着丝丝缕缕的清香,月光在花下投射出朦胧的阴影。
胡无兵将可(ke)侵,中国自然和平昌盛。
他到处招集有本领的人,这一年年底募得了荆卿。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
想到你,泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知(zhi)道还记得我的话吗?
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
注释
①此词原为唐教坊曲,又名《浪淘沙令》、《卖花声》等。唐人多用七言绝句入曲,南唐李煜始演为长短句。双调,五十四字(宋人有稍作增减者),平韵,此调又由柳永、周邦彦演为长调《浪淘沙漫》,是别格。
(27)熏天:形容权势大。
⑴滟滟:水面闪光的样子。
④秦女:指秦穆公之女。她嫁给萧史,善吹箫。
(33)崇笃:推崇重视。斯义:指交友、招纳贤才的道理。
[4]三足乌:传说是居住在太阳中的乌鸦。