译文
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
被千万层山水阻隔使书信来往间断,今日忽接到你寄来的诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
送了一程又一程前面有(you)很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节(jie)举止全不顾,没日没夜灌黄汤。狂呼乱叫(jiao)不像样,日夜颠倒政事荒。
大将军威严地屹立发号施令,
牛羊无需人们去驱赶,自己会回到村里的小巷子。孩子们天真烂漫,不认识达官显贵。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
在捣衣棒的敲击声中,深巷里的明月渐渐西沉,井边的梧桐树忽然摇动叶落,方知故乡也是秋天了。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉(mei)苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和(he)儿子不能相见,兄弟和妻(qi)儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
使秦中百姓遭害惨重。
注释
奉时役:即指被派遣以上计吏入京致事,报告当年人口土地财政刑狱等情况。时:通“是”,就是此。
之:作者自指。中野:荒野之中。
138.登立为帝,孰道尚之:立,位。道,导引。王逸《章句》:“言伏羲始画八卦,修行道德,万民登以为帝,谁开导而尊尚之也?”
④黄肠:苏林曰:以柏木黄心致累棺外,故曰黄肠,指棺木。
燕赵多佳人二句:“燕赵”,犹言美人。“如玉”,形容肤色洁白。
(32)不测:难以预料,表示凶险。