译文
傍晚,珠帘卷入了西山的(de)(de)雨。
春天的景象还没装点到城郊,
道士来到金阙西边,叩响玉石雕做的院门轻声呼唤,让小玉叫侍女双成去通报。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多(duo)。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
连禾黍都不能收获你吃什么?就是(shi)想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
这一天正是端午,人们沐浴更衣,想祛除身上的污垢和秽气,举杯饮下雄黄酒以驱邪避害。不时的,窗外树丛中黄鹂鸟儿鸣唱声,打破闺中的宁静,打破了那纱窗后手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美梦。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着(zhuo)两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求(qiu)一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
载歌载舞的新人一旦得到恩(en)宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
丞相的祠庙就在先王庙临近,君臣共同享受着礼仪和祭礼。
军中大旗猎猎作响,汉家大将将要挥师出征;看他横刀立马,气吞万里如虎。关塞悠远,春风难以企及,未到关前,就已经看不到春色了;关外,风卷沙尘,黄沙弥漫如云,遮天蔽日。军中鼓声,悲壮激越,直达遥远的沙漠;戍台烽火,阻隔着浩荡的黄河。想到将军所去之地,在那阴山之北;慑于将军声威,入侵的强敌已经求和。
飘落遍地的红花,被雨水淋过,像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋,如醉如痴,什么时候才能再重逢呢?人生从来就是令人怨恨的事情太多,就像那东逝的江水,不休不止,永无尽头。
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
注释
⑤徐行:慢慢地走。
⑹微吟:低声地吟唱。狎(xiá):亲近而态度不庄重。
⑷孤城:边远的孤立城寨或城镇。此指秦州(今属甘肃天水)。
86.弭节:停鞭缓行。
31、迟暮:衰老。
(6)居延:居延是中国汉唐以来西北地区的军事重镇。东汉有居延属国。据《元和郡县志》:居延海在甘州张掖县东北(今属内蒙)。故址在今内蒙古自治区额济纳旗东南约17千米处。地处中央戈壁弱水三角洲。东邻巴丹吉林沙漠北缘,西界马鬃山地,南通河西走廊,北近中蒙边界。
⑼远客:远方的来客。