译文
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
赵孝成王时,秦王派白起在长平前后击溃赵国四十万军队,于是,秦国的军队向东挺进,围困了邯郸。赵王很害怕,各国的救兵也没有谁敢攻(gong)击秦军。魏(wei)安釐王派出将军晋鄙营救赵国,因为畏惧秦军,驻扎在汤阴不敢前进。魏王派客籍将军辛垣衍,从隐蔽的小路进入邯郸,通过平原君的关系见赵王说:“秦军所以急于围攻赵国,是因为以前和齐湣王争强称帝,不久又取消了帝号;如今齐国更加削弱,当今只有秦国称雄天下,这次围城(cheng)并不是贪图邯郸,他的意图是要重新称帝。赵国果真能派遣使臣尊(zun)奉秦昭王为帝,秦王一定很高兴,就会撤兵离去。”平原君犹豫不能决断。这时,鲁仲连客游赵国,正赶上(shang)秦军围攻邯郸,听说魏国想要让赵国尊奉秦昭王称帝,就去进见平原君说:“这件事怎么办?”平原君说:“我哪里还敢谈论这样的大事!前不久,在国外损失了四十万大军,而今,秦军打到国内围困邯郸,又不能使之退兵。魏王派客籍将军辛垣衍让赵国尊奉秦昭王称帝,眼下,那个人还在这儿。我哪里还敢谈论这样的大事?”鲁仲连说:“以前我认为您是天下贤明的公子,今天我才知道您并不是天下贤明的公子。魏国的客人辛垣衍在哪儿?我替您去责问他并且让他回去。”平原君说:“我愿为您介绍,让他跟先生相见。”于是平原君见辛垣衍说:“齐国有位鲁仲连先生,如今他就在这儿,我愿替您介绍,跟将军认识认识。”辛垣衍说:“我听说鲁仲连先生,是齐国志行高尚的人。我是魏王的臣子,奉命出使身负职责,我不愿见鲁仲连先生。”平原君说:“我已经把您在这儿的消息透露了。”辛垣衍只好应(ying)允了。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴(wu)绵赛过轻云。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
注释
(4)壶自倾:谓由酒壶中再往杯中注酒。
罗襦:丝绸短袄。
39.列观(guàn):一般的台观,指章台。不在朝堂接见,说明秦对赵使的不尊重。
⑵水碧沙明:《太平御览》卷六五引《湘中记》:“湘水至清,……白沙如雪。”苔,鸟类的食物,雁尤喜食。
⑺凭:这里作“请”讲。江:曲江,位于唐代京城东南角,为游览胜地,遗址在今陕西西安东南部。
⑻届:到。
②小娘:此指采莲的少女。红粉:女子化妆所用的胭脂和铅粉,这里指妆扮得十分美丽的少女面庞。寒浪:寒凉的水波。
露脚:露珠下滴的形象说法。寒兔:指秋月,传说月中有玉兔,故称。