译文
庾信的文章到了老年就更加成熟,有了高超雄健的笔力,做文章时文思如潮、挥洒自如。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
我像淮阳太守汲黯经常卧病,偶而喝杯酒解忧(you)愁,客居异乡衣袖上结满清霜,只有与灯烛作伴。
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着(zhuo)野草(cao)。
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去(qu)。
不料薛举早死,其子更加猖狂。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
夫子你秉承家义,群公也(ye)难以与你为邻。
在深(shen)秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
碧绿的圆荷天生净洁,向着清浅(qian)的沙洲,遥远的水边(bian),它亭亭摇曳,清姿妙绝。还有水面刚刚冒出的卷得纤细的荷叶(ye)像美人坠落的玉簪,抱着一片素洁的心田,能将多少炎热卷掩?两片伞盖状的荷叶像成双鸳鸯一见如故亲密私语,且不要,向浣纱的美女说起。只恐怕花风忽然吹断哀怨的歌吟,将荷丛搅碎像千叠翠云。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
南苑吹花嬉戏,西楼题叶传情。故园里,多少美好的光阴。秋日里凭栏凝思,尚能记起旧时相聚。多少次如梦般美妙欢娱,换来的却是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
注释
1.三日:古代风俗,新媳妇婚后三日须下厨房做饭菜。
5.不求甚解:这里指读书只求领会要旨,不在一字一句的解释上过分探究。
⑧栖遑(xī huáng):同“栖皇”,奔波不定,神情不安。遑,一作“迟”。
⑥相宜:也显得十分美丽。
名:作动词用,说出。
⑧红蓼:生于水中者名泽蓼或水蓼,开浅红色小花,叶味辛香。
⑻慵将照:懒得拿起镜子来照。慵:懒散。将:拿。