译文
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
世上行路呵多(duo)么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
可怜闺中寂寞独自看月(yue),她们思念之心长在(zai)汉营。
他天天把相会的佳期耽误。
他们即使喝上千杯酒也不会醉倒,这些少数民族的孩子10岁就能骑马奔跑。
汉江之上有游女,想去追求(qiu)不可能。
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
(孟子)说:“恐怕(pa)比这还严重。爬到树上去抓鱼,虽然抓不到鱼,却没有什么后祸;假使用这样的做法,去谋求这样的理想,又尽心尽力地去干,结果必然有灾祸。”
从塞北辗转江南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
我在年轻的时候,读王篑的醉乡记,心里面很奇怪那隐居的人,既然和世界没有什么牵挂,为什么还说这种话,难道说真的是贪吃那酒吗?到后来读了阮籍、陶潜的诗,终知道他们虽然洒脱,不愿同世人交接,但是他们的心,终究不能平,偶然碰见那事物的是非,他就感触起来,把酒来做遁世的托辞罢了。那颜子住在一条陋巷里,只有一箪的饭,一瓢的汤。曾子唱起歌来,声音好像是从金石里发出来的,他俩寻到了圣人做老师,急急忙忙的要想学他,还觉得来不及;对那外面的事情,没有工夫去计较了;那里还会有借着醉乡做逃遁处的道理呢!所以我很哀怜那醉乡的人,不曾逢着好时候。 建中初年,天子即位,很想按照贞观开元年间的政治,做一番大事业,朝庭上官,个个上奏疏,讨论时务,这时候那醉乡的后嗣,又因为所说的话太直,丢掉了官。我读了醉乡的文词很哀怜他,又很敬重那良臣的刚烈,总想认识他的子孙。现在你肯来见我,就算是没有什么才华,我也要协助于你,况且你的文才,你的品行,很能继承家风元气,浑浑然即端方又敦厚,只可惜我的力量很薄弱,不能够提拔于你,而我的话,又没有什么人相信。没有其他的法子了,只好趁你走的时候,请你吃上杯水酒。
注释
[14]尔乃:承接连词,于是就。税驾:停车。税,舍、置。驾,车乘总称。蘅皋:生着杜蘅的河岸。蘅,杜蘅,香草名。皋,岸。
7守拙(zhuō):意思是不随波逐流,固守节操。
[2]苍梧:汉置郡名。治所即今广西梧州市。涨海:即南海。
萧时父:萧德藻之侄,姜夔妻族(内弟)。
(2)但:只。闻:听见。
35、斗升:旧时量器;此指一斗一升。
228、仕者:做官的人。