译文
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
对着席案上的美食却难以(yi)下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
新生下来的一辈,原来自己不熟悉他们,可经过一次次接触,就会印象加深而更加亲切。
这天晚上,天空晴朗,树林间月光(guang)很明亮,(甚至连)头发都能数清。于是(我)离开船,跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。(我们)过了雷峰塔,渡过南屏一带,在惠因涧(注:山沟)洗脚(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入灵石坞,发现一条小路(就沿着它)爬到了风篁岭,在龙井亭休息,斟起泉水,(背)靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺,都十分寂静,听不到人的声音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草木长得葱葱郁(yu)郁,水流得很急,发出悲怆的声响,这大概不是人间有的地方。(我们继(ji)续)前行(到了)二更天,才到寿圣(sheng)院,在朝音堂拜见辨才大师,第二天便回去了。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
当初我作为低级官吏进入京城(cheng),结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
大臣们无(wu)事,以蹴(cu)鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
昨夜的秋风好似来自万里之外的家乡。月亮攀上了寝息之所的帷帐,冷气透入人的衣袖。在异乡作客的我抱着被子愁得睡不着觉。更哪能忍受漏壶一滴滴的声音,越发觉得长夜漫漫。
注释
22.自谢:主动请罪。谢:道歉。
⑷酬直:指买花付钱。直:通“值”。
不久归:将结束。
⑻届:到。
比:连续,常常。
意:同"臆",估计,怀疑,猜想。