译文
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
我懒得对(dui)镜梳妆打扮,是没(mei)有受宠。
弦弦凄楚悲切(qie)声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
清早薄如轻纱的晨曦,滋润着大地,原野像浸透了酥油;傍晚滞留大地的余晖,迟迟不退,沙(sha)地闪闪发光。
说到铭志之所以能够著称后世,是因为它的意义与史传相接近,但也有与史传不相同的地方。因为史传对人的善恶都一一加以记载,而碑铭呢,大概是古代功德卓著、才能操行出众,志气道义高尚的人,怕后世人不知道,所以一定要立碑刻铭来显扬自己,有的置于家庙里,有的放置在墓穴中,其用意是一样的。如果那是个恶人,那么有什么好铭刻的呢?这就是碑铭与史传不同的地方。铭文的撰写,为的是使死者没有什么可遗憾,生者借此能表达自己的尊敬之情(qing)。行善之人喜(xi)欢自己的善行善言流传后世,就积极建立功业;恶人没有什么可记,就会感到惭愧和恐惧。至于博学多才、见识通达的人,忠义英烈、节操高尚之士,他们的美善言行,都能一一表现在碑铭里,这就足(zu)以成为后人的楷模。铭文警世劝戒的作用,不与史传相近,那么又与什么相近呢!
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
文王孝敬顺祖宗,祖宗神灵无所怨,祖宗神灵无所痛。示范嫡妻作典型,示范兄弟也相同,治理家国都亨通。
二十多年的岁月仿佛一场春梦,我虽身在,回首往昔却胆战心惊。百无聊赖中登上小阁楼观看新雨初睛的景致。古往今来多少历史事迹,都让渔人在半夜里当歌来唱。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
想起两朝君王都遭受贬辱,
相思之人隔断在脉脉千里之外。两处思念情怀,相隔千山万水。雨停云散天空高远,望不尽远处十二座苍翠山峰。无言相诉,谁会登高望远抒发心中的情意?纵然写得千万种分离的痛苦情思,无奈谁能驾驭行云寄去我的相思情书?
注释
(29)纽:系。
⑤江南烟雨:元白贲《鹦鹉曲》(即《黑漆弩》)有“睡煞江南烟雨”的名句(参见本书所选该曲),故仲先有径取“江南烟雨”为曲牌名代称的设想。
⑾之:的。
(111)纸灰——锡箔、纸钱等焚烧后的灰烬。
17、虽:虽然(与前面的虽不一样,这里指虽然)
(18)敢以烦执事:冒昧地拿(亡郑这件事)麻烦您手下的人。这是客气的说法。敢,冒昧的。执事,执行事务的人,对对方的敬称。