译文
天下称此为豪贵(gui)之都(du),游此每每与豪杰相逢。
有个想要买鞋子的(de)郑国人,先测量好自己脚的尺码,把尺码放在他的座位上,等到前往集市,却忘了带量好的尺码。已经拿到鞋子,却说:“我忘记带量好的尺码了。”就返回家去取量好的尺码。等到他返回集市的时候,集市已经散了,最后郑国人没能买到鞋子。
我(蒲松龄)说:“皇帝偶尔使用一件东西,未必不是用过它就忘记了;然而下面执行的人却把它作为一成不变的惯例。加上官吏贪婪暴虐,老百姓一年到头抵押妻子卖掉孩子,还是没完没了。所以皇帝的一举一动,都关系着老百姓的性命,不可忽视啊!只有成名这人因为官吏的侵害而贫穷,又因为进贡蟋蟀而致富,穿上名贵的皮衣,坐上豪华的车马,得意扬扬。当他充当里正,受到责打的时候,哪里想到他会有这种境遇呢!老天要用这酬报那些老实忠厚的人,就连巡抚、县官都受到蟋蟀的恩惠了。听说‘一人得道成仙,连鸡狗都可以上天。’这话真是一点不假啊!”
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
云旗飘战马嘶尘头滚(gun)滚,大军浩荡直奔长安古城。
独自怅然拄(zhu)杖还家,道路不平荆榛遍地。
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
荣幸之至,书不尽怀,曾巩再拜上。
注释
⑤水面琵琶:指白居易《琵琶行》事。
⑷何人为我楚舞二句:《史记·留侯世家》:汉高祖刘帮欲废吕后的儿子,另立戚夫人的儿子赵王如玉为太子,事情没有成。“戚夫人泣,上曰:‘为我楚舞,吾为若楚歌。’”楚狂声,楚国的狂人接舆的《凤兮歌》。接舆曾路过孔子的门口,歌:“凤兮!凤兮!何德之衰?往者不可谏,来者犹可追。已而!已而!今之从政者殆而!”(见《论语·微子篇》)
以:把。
1.太后:帝王的母亲,这里指赵孝成王的母亲赵威后。
3、畎(quǎn)亩:田亩,此处意为耕田。畎,田间水渠。
为:介词,被。