译文
放眼中(zhong)原,满目疮痍,河山不复繁荣如(ru)旧,周颐(yi)情结大伤。
以往花费(fei)许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
妻子回去,(把看到的一切)告诉了妾,说:“丈夫,是我们指望依靠过一辈子的人。现在却是这个样子。”于是两人一起在院子里大骂,哭成一团。丈夫却一点也不知道,还得意洋洋地从外面(mian)回来,在妻妾面前大耍威风。
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
山涧中的流水,静悄悄的,绕着竹林流淌。竹林西畔,那繁花绿草,柔软的枝条在春风中摇晃。
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
头发遮宽额,两耳似白玉。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云(yun)飘浮,禁不住忧愁(chou)悱恻。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
恍惚中看见松树活动起来,疑是要来扶我,于是我用手不耐烦的推推松树说:“走开走开!”。
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之间,忘却那追逐功名之事。
水面上薄烟散去,远远望见岸边许多户人家,在这美丽的春天,却没有人陪伴我,只有我一人在河堤上独自纵马游览,马蹄踏着路上的泥里有一半裹着花瓣。
注释
多可:多么能够的意思。
⒂藕丝:纯白色。
用:因。协:和协。休:荫庇,保佑。
⑤青梅竹马:指两小无猜的亲密。墙头马上遥相顾。
④裛(yì):沾湿。此处有揩拭的意思。泪:拭泪。
⒇何陋之有:即“有何之陋”,属于宾语前置。之,助词,表示强烈的反问,宾语前置的标志,不译。全句译为:有什么简陋的呢?孔子说的这句话见于《论语·子罕》篇:“君子居之,何陋之有?”这里以孔子之言,亦喻自己为“君子”,点明全文,这句话也是点睛之笔,全文的文眼。
30.安用:有什么作用。安,什么。
[82]汉滨之游女:汉水之女神,即前注中郑交甫所遇之神女。
1扬子云,即扬雄,西汉著名文学家、哲学家