译文
不要忧愁自己写的(de)愁苦之诗会成为吉凶的预言，春天的鸟儿和秋天的虫儿都会发出自己的声音。
在新年伊始之时，我将出发春游。郊外我所见到的春光是如此明媚：百草绿缛争茂，万木欣荣葳蕤，千山万岭都披上了青春的绿装。光明灿烂的春晖，洒满绿色大地，焕然成彩，暖气融融。园林中到处莺声燕语，鸣声清脆，仿佛一曲曲悦耳动听的春歌。红梅在春风中率先怒放，向人间报告春的信息。含烟惹雾的杨柳枝条，已纷纷生出嫩芽，渐渐由黄转青。春游的人们(men)来到烟波浩渺的水上，荡(dang)起了龙舟画舫，他们整齐地举起桨片，使劲地划呀划呀；船儿飞快地在水上滑行，水鸟被惊得扑翅飞向两岸。人们不禁心旷神怡，逸兴遄飞，在船上奏起了江南的《采菱》曲，音调流转柔婉；时而又唱起古老的《鹿鸣》歌，情韵和雅古朴。和煦的春风吹皱了一池春水，泛起层层涟漪；人们在弦歌声中频频举杯祝酒，尽情痛饮。女子们荡开双桨，时而没入一片荷叶田田的池里，时而又傍岸攀折那尚未开花的桂枝。随着(zhuo)她们透着香气的罗袖频频挥动，船儿便轻快地前进，那些芬芳的水草叶子纷纷地向两边倒伏让路。春游中的青年男女彼此产生了爱慕相思，两方都钟情于对方，又都不知道对方同时也在相思中。
黑水之地玄趾之民，还有三危都在哪里？
念及时光的流逝，等待天下太平要到什么时候啊！（我）期望王道平易，在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里（不被任用），害怕清澈的井水无人饮用。漫步(bu)游息徘徊(huai)，太阳很快就下山了。（接着）刮起了萧瑟的寒风，天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群，鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人，（只有）征夫在行走不停。（我的）心情凄凉悲怆而且感伤，心中也充满了忧伤和悲痛。（于是）沿着台阶走下楼来，心中却气愤难平。（一直）到了半夜还不能入睡，惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
无情的野火只能烧掉干叶，春风吹来大地又是绿茸茸。
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿，一直像在碧云间沉吟。
红叶片片沉醉于动人的秋色，碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
唉呀呀！多么高峻伟岸！
黄昏时刻的院落，给人悲凉的感觉，酒醒过后往事浮现出来使愁肠更愁。怎么能忍受这漫漫长夜，明月照在这空床之上。听着远处的捣衣声，蟋蟀发出的长而尖的叫声，还有漫长的漏声，感觉时光过的太慢了。
一条长蛇吞下大象，它的身子又有多大？
“魂啊回来吧！
上天如果有感情，也会因为悲伤而变得衰老。
我调度和谐地自我欢娱，姑且飘游四方寻求美女。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮，喝得大醉回家找不着了道路。
远山的树木把你的身影遮盖，夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
青春年华一去不复返，人生顶点难以再次达到。
清光绪二年秋八月十八日，我和黎莼斋游狼山，坐在萃景楼上，远望虞山，觉得景色很美。二十一日就雇了船过江。第二天早上，到了常熟。这时易州赵惠甫恰巧免官回来，住在常熟，便与我一同去游玩。
真不知何日何时，我才能遇赦归来？
注释
③柳絮：柳树的种子。有白色绒毛，随风飞散如飘絮，因以为称。
⑩蛾眉，蚕蛾触须细长而弯曲，因以比喻女子美丽的眉毛。
⑦安驱：稳稳当当地驾车。
111. 邯郸：赵国都城，在今河北省邯郸市。
6.成一统：意思是说，我躲进小楼，有个一统的小天下。
11、是：这（是）。
（32）无：语助词，无义。
⑷纵（zòng）赏：尽情观赏。
10、或：有时。