译文
寒水缓缓消退,岸边留下一线沙痕。春意渐渐回临,空阔的(de)沙洲烟霭纷纷。晴日朗照,溪边的新梅香气氤氲。数枝梅花争相吐蕊,装点新春。我独在天涯满腔怨恨,试想我现在是何等的悲怆伤神?长亭门外,群山重叠,望不断的远(yuan)山遥岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你,一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭,春风暗暗使(shi)你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨(kua)进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去向你诉说详尽。可等到我们再度相逢,恐怕又要过一年光阴。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
小路边的红花日渐稀少,郊野却被萋萋芳草占遍,绿树成荫高楼台榭若隐若现。春风不懂得去管束杨花柳絮,让它们迷迷蒙蒙乱扑人面。
湘南的天气多风多雨,风雨正在送走寒气。深深的庭院寂寥空虚。在彩绘(hui)小楼上吹奏着“小单于”的乐曲,漫漫的清冷的长夜,在寂寥中悄悄地退去。
在十字路口,不敢与你长时交谈,
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽(mang)莽原野荒郊。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
当年在渭地屯兵的诸葛,忽然一颗彗星降落,他的一切的谋划都成了空谈。曹氏大权被司马氏家掌握,司马氏集团如蛟龙之逢云雨,顺顺当当地发展壮大。欣赏出师表这样光彩照人,牛气冲天的作品。等过了数千年之后,我在草庐旁凭吊,看到堂前有一老翁。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
注释
(39)私识(zhì)其幸:私下里记着这种幸运。“识”,记。
⑴江南春:词牌名。
子将安之:您打算到哪里(安家)。
(8)湔(jiān)裙梦断:意思是涉水相会的梦断了。湔裙,溅湿了衣裙。见《淡黄柳·咏柳》,此谓亡妻已逝,即使梦里相见,可慰相思,但好梦易断,断梦难续。李商隐在《柳枝词序》中说:一男子偶遇柳枝姑娘,柳枝表示三天后将涉水湔裙来会。此词咏柳,故用此典故。
深巷:幽深的巷子。
(62)靡时——无时不有。
(73)连理枝:两株树木树干相抱。古人常用此二物比喻情侣相爱、永不分离。