译文
生(xìng)非异也
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
牧童放牧归来,在吃饱晚饭后的晚霞时分。他连蓑衣都没脱,就(jiu)躺在草地上看天空中的圆月。
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
燕子(zi)衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用颍水(shui)洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收(shou)养采薇而食。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
春天还没有过去,微风细细,柳枝斜斜随之起舞。登上超然台远远眺望,护城河只半满的春水微微闪动,城内则是缤纷竞放的春花。更远处,家家瓦房均在雨影之中。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国(guo)鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
人也是这样,只有通过学习,才能掌握知识;如果不学习,知识不会从天上掉下来。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
注释
(60)延致:聘请。
⑹清凉国:唐陆龟蒙诗残句:“溪山自是清凉国。”
50、穷城:指孤立无援的城邑。
②雪岭:即西山,在成都西面,因终年积雪得名。
70、遏:止。
55. 俾(bì)倪(bì):同“睥睨”,斜着眼睛看,表示旁若无人的傲慢神态。