译文
楚南一带春天(tian)的征候来得早,
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离(li)开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水(shui)的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
那里长人身高千丈,只(zhi)等着搜你的魂。
潮水涨平了沙路,远处的青山连绵不断,偶尔听到几声鸟鸣,好像是在哀怨时光流逝。又是凄凉冷漠的秋天了,我远在海角天涯。
斑竹枝啊斑竹枝,泪痕点点寄托着相思。楚地的游子啊若想听听瑶瑟的幽怨,在这潇水湘江之上当着夜深月明之时。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别(bie)泪泣成行。
大醉以后就像晋(jin)朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同(tong)样凄苦辛酸。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
注释
几千:指酒价,美酒价格昂贵。
236. 伐:功业。
[6]属:通“嘱(zhǔ ),致意,此处引申为“劝酒”的意思。
(6)骊山北构而西折,直走咸阳:(阿房宫)从骊山北边建起,折而向西,一直通到咸阳(古咸阳在骊山西北)。走,趋向。
31.壑(hè):山沟。