首页 古诗词 生查子·元夕

生查子·元夕

近现代 / 邓辅纶

"天将奇艳与寒梅。乍惊繁杏腊前开。暗想花神、巧作江南信,鲜染燕脂细翦裁。
芦中人。岂非穷士乎。"
醉且书怀还复吟,蜀笺影里霞光侵。秦娥晚凭栏干立,
几杖琴尊共一丘,燕归巢近午香篝。游丝不挂山人眼,直趁东风入别楼。
"腻粉琼妆透碧纱,雪休夸。金凤搔头坠鬓斜,发交加¤
天枪几夜直钩陈,车驾高秋重北巡。总谓羽林无勐士,不缘金屋有佳人。广寒霓仗闲华月,太液龙舟动白苹。雪满上京劳大飨,西风华岳吊秦民。
守其职。足衣食。
桃李无言花自红¤
承天之祜。旨酒令芳。
是非海里,直道作人难。袖手江南去,白苹红蓼,
任万钉宝带貂蝉,富贵欲熏天。黄粱炊未熟,梦惊残。
酒阑歌罢两沉沉,一笑动君心。永愿作鸳鸯伴,恋情深。"
目冀睹乔羡,心希驭龙鹤。乃知巢由情,岂伊猿鸟乐。


生查子·元夕拼音解释:

.tian jiang qi yan yu han mei .zha jing fan xing la qian kai .an xiang hua shen .qiao zuo jiang nan xin .xian ran yan zhi xi jian cai .
lu zhong ren .qi fei qiong shi hu ..
zui qie shu huai huan fu yin .shu jian ying li xia guang qin .qin e wan ping lan gan li .
ji zhang qin zun gong yi qiu .yan gui chao jin wu xiang gou .you si bu gua shan ren yan .zhi chen dong feng ru bie lou .
.ni fen qiong zhuang tou bi sha .xue xiu kua .jin feng sao tou zhui bin xie .fa jiao jia .
tian qiang ji ye zhi gou chen .che jia gao qiu zhong bei xun .zong wei yu lin wu meng shi .bu yuan jin wu you jia ren .guang han ni zhang xian hua yue .tai ye long zhou dong bai ping .xue man shang jing lao da xiang .xi feng hua yue diao qin min .
shou qi zhi .zu yi shi .
tao li wu yan hua zi hong .
cheng tian zhi hu .zhi jiu ling fang .
shi fei hai li .zhi dao zuo ren nan .xiu shou jiang nan qu .bai ping hong liao .
ren wan ding bao dai diao chan .fu gui yu xun tian .huang liang chui wei shu .meng jing can .
jiu lan ge ba liang chen chen .yi xiao dong jun xin .yong yuan zuo yuan yang ban .lian qing shen ..
mu ji du qiao xian .xin xi yu long he .nai zhi chao you qing .qi yi yuan niao le .

译文及注释

译文
夕阳看似无情,其实最有情,
凤凰山下,雨后初晴,云淡风清,晚霞明丽(li)。一朵荷花,虽然开(kai)过了,但是仍然美丽、清净(jing)。什么地方飞过一对白鹭,它们也有意来倾慕弹筝人的美丽。忽然听见(jian)江(jiang)上哀伤的调子,含着悲苦,又有谁,忍心去听。烟霭为之敛容,云彩为之收色,这曲子,就好像是湘水女神奏瑟在倾诉自己的哀伤,一曲终了,她已经飘然远逝,只见青翠的山峰,仍然静静地立在湖边,仿佛那哀怨的乐曲仍然荡漾在山间水际。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
也许志高,亲近太阳?
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
听说庞德公曾到(dao)这里,入山采药一去未回还。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
你到姑苏时将会看到,那儿的人家(jia)房屋都临河建造。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应(ying)该谈论着我这个远行人。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
然后散向人间,弄得满天花飞。

注释
(5)御沟:流经宫苑的河道。崔豹《古今注》:“长安御沟谓之杨沟,谓植高杨于其上也。”
泾渭:泾水和渭水。不可求:难辨清浊。
(1)有子:孔子的弟子有若
茗,煮茶。
异之:即“以之为异”,对见到的景象感到诧异。异,意动用法,形作动,以······为异,对······感到惊异,认为······是奇异的。之,代词,指见到的景象。
⒂大旗五丈,指刘邦的军队。撞双环,代指攻破关隘。
元丰六年:公元1083年。元丰,宋神宗年号。当者被贬黄州已经四年。

赏析

细化赏析  “月色入户”:寒夜寂寥,“解衣欲睡”,这当儿,月光悄悄地进了门。“入户”二字,把月光拟人化。月光似乎懂得这位迁客的孤独寂寞,主动来与他做伴。  “欣然起行”:是作者的反应;写出他睡意顿消,披衣而起,见月光如见久违的知心朋友,欣然相迎。一个被朝廷所贬谪的“罪人”,我们可以想见他这时交游断绝、门庭冷落的境况;只有月光毫无势利之情,在寂寥的寒夜里,依然来拜访他。四字写出了作者的喜悦和兴奋。  “念无与为乐者,遂至承天寺寻张怀民。”:作者与张怀民同是被贬之人,于是作者便想到了张怀民。  “怀民亦未寝,相与步于中庭。”:作者与张怀民心有灵犀,及其友情之深厚。  “何夜无月?何处无竹柏?但少闲人如吾两人者耳。”:一是感慨世人忙于名利而辜负了良辰美景,二是表现了作者安闲自适的心境,三是透露出自己不能为朝廷尽忠的抱怨  “庭下如积水空明,水中藻荇交横,盖竹柏影也。”:“庭下如积水空明,水中藻、荇交横,盖竹柏影也”。此句运用了比喻的修辞,将澄澈的月光比成积水,用交错相生的水草比喻竹柏的影子,虚实相生,相映成趣,化无形为有形。“积水空明”写出了月光的皎洁,空灵,“藻荇交横”写出了竹柏倒影的清丽(qing li)淡雅。前者给人以一池春水的静谧之感,后者则具有水草摇曳的动态之美,整个意境静中有动,动中愈见其静,一正写,一侧写,从而创造出一个冰清玉洁的透明世界,也折射出作者光明磊落、胸无尘俗的襟怀。作者以高度凝练的笔墨,点染出一个空明澄澈、疏影摇曳、似真似幻的美妙境界。
  中国古人留下了浩如烟海的诗歌,其中咏史诗所占的比例不大;而在咏史诗中,写战争而且令人过目难忘的,比例就更小。而严遂成这首七律,写的恰恰是中国历史上战乱最多的五代的一次典型战役。
  一个《春雨》李商隐 古诗绵绵的早晨,诗中的男主人公穿着白布夹衫,和衣怅卧。他的心中究竟隐藏着什么?究竟何以如此呢?诗在点明怅卧之后,用一句话作了概括的交待 :“白门寥落意多违 。”据南朝民歌《杨叛儿》:“暂出白门前,杨柳可藏乌。欢作沉水香,侬作博山炉 。”白门当指男女欢会之所。过去的欢会处,今日寂寞冷落,不再看见对方的踪影。与所爱者分离的失意,便是他愁思百结地怅卧的原因。怅卧中,他的思绪浮动,回味着最后一次访见对方的情景:“红楼隔雨相望冷,珠箔飘灯独自归。”仍然是对方住过的那座熟悉的红楼,但是他没有勇气走进去,甚至没有勇气再靠近它一点,只是隔着雨凝视着。往日在他的感觉里,是那样亲切温存的红楼,如今是那样地凄寒。在这红楼前,他究(ta jiu)竟站了多久,也许连自己都不清楚。他发现周围的街巷灯火已经亮了,雨从亮着灯光的窗口前飘过,恍如一道道珠帘。在这珠帘的闪烁中,他才迷蒙地沿着悠长而又寂寥的雨巷独自走回来。
  诗是送吴远游的,话却是说给苏轼听的。首句用杜甫《奉赠韦左丞丈二十二韵》“李邕求识面”句意,说吴远游久闻苏轼之名,欣然欲一识其面。次句说,吴远游原本是方外之士,与陈师道坚守儒术异趣;然而,二人于苏轼,好贤慕义而不顾自身安危则是相同的,故说“异好有同功”。这两句关合吴、苏和诗人自己,写“送”、“谒”正面。颔联上承“同功”,转写苏轼。吴远游能不辞万里之行,前往拜谒苏轼,他却不能同往,一酬感恩知己之谊,因此深觉愧对吴生。一个“惭”字,写出了心驰神往而不果断行事的心情,很有份量。对句“人谁恕此公”,化用杜甫“世人皆欲杀,我意独怜才”句意,写苏轼当时的处境。“人谁恕”三字,既愤慨于时议偏向朋党,又暗将苏轼比为李白,在愤慨、沉痛中露出骨力。正因为世人多趋炎附势,落井下石,不知羞惭,越发显得上句“渐”字的份量。颈联承此义,继写诗人与苏轼的遭际心情,是全诗警策。“百年”巧用杜甫《戏题上汉中王》“百年双白鬓,一别五秋萤”句。当时苏轼五十八岁(sui),陈师道四十二岁,合为“百年”,概指双方。“双白鬓”从形象着笔,囊括两人一生遭遇。这一句上承“人谁恕此公”,以人海之横流衬托“双白鬓”的心心相许,以“百年”之悠悠衬托“双白鬓”的傲然特立,在茫茫人海中陡然树立起两个孤独、苍老而又不屈的高大形象。对句“万里一秋风”,写人去万里,心神则一脉相通,如秋风之远而无间。这句暗用杜甫“瞿塘峡口曲江头,万里风烟接素秋”之意而丝毫不露痕迹。“百年”句绘出两个心魂相许的形象,“万里”句写出彼此死生契阔的情怀,显出交谊之深厚,不可动摇。结联进一步补足“万里秋风”之意,诗人说:请替我寄言苏公,他虽万死投荒,如卫青之君恩日衰;我始终不负公门,自罢教职后不求再做官,如同任安终不肯离卫青之门而改事他人。至此,诗情振起。接上“依然一秃翁”,刻画出一个刚毅、固执的老人,昂然挺立于两间,虽削职为布衣,风骨依然不改。
  杨贵妃佳人绝色,明皇认为她能“倾国倾城”,以至放心地“从此君王不早朝”。果真如此,危难来时只要玉环使个媚眼,就不愁安禄山不“倾马倾人”,也就不必路经马嵬仓皇逃难了。
  第二段写范纯仁。“两持庆州节”,指1074年(熙宁七年)及1085年(元丰八年)两度为庆州知州。“骐驎地上行”袭用杜甫的诗句“肯使骐驎地上行”(《骢马行》)。骐驎是一种良马,《商君书·画策》:“骐驎騄駬,每一日千里。”驰骋广野的千里马正用以(yong yi)比喻范纯仁。“潭潭”二句写他戍边卫国的雄姿。“潭潭”,深沉宽广,形容他的统帅气度,如卧虎镇边,敌人望而生畏,不敢轻举妄动。“边头”一句则写他的惠政:劝民耕桑,抚循百姓,使他们生儿育女,安居乐业。同上段的中间二句一样,这两句也是一个对比:对敌人有卧虎之威,对人民则具长者之仁。“折冲”一句承上经略边事之意而来,是活用成语。《晏子春秋》:“夫不出尊俎之间,而折冲于千里之外,晏子之谓也。”原指在杯酒言谈之间就能御敌致胜于千里之外,此处用以指范纯仁在边陲远地折冲御侮,应付裕如。但下(dan xia)句一个转折,又把意思落到了经邦治国之上:范纯仁虽富有军事韬略,但治理国家正少不了他。
  诗的作者从牛郎、织女《七夕》杨朴 古诗踏鹊桥相会的神话传说发端,别出新裁,表达了作者独到而又深刻的见解。“未会牵牛意若何?须邀织女弄金梭。”前两句设问:弄不懂牛郎到底打的什么主意,是怎么想的,非得邀天上的仙女来织满天的锦绣云霞。这里的“须”字,是一种怀疑和否定,从正面来解释,就是没有必要来邀请织女作这一切。这两句来得非常奇,出人意料,因为很多人把把牛郎织女的神话作为美妙的故事来接受,对其中所包含的意义从未提出过质疑。以为神胜过人,天上的仙女自然比人间的一切都要聪明许多。但诗人却对此表示怀疑。前两句的这种怀疑只涉及到神话故事本身,但这已足以造成悬念。这两句为诗的末联所发的奇论,做了有力的铺垫。
  “愚亭”被哪年的洪水冲毁了呢?有没有被洪水冲毁的事呢?请看下面的分析。“愚池”正北约 十米 远的小山坡上(今天柳子街 120 号至 126 号街道靠北)建有一个当地人们世代相称的“十五亭”,据 张绪伯 先生考证就是柳子重建的“愚亭”(注③)。何以知之为柳子重建?从其命名以知之。因为柳子有“以数代名”的习惯。例如他称刘禹锡为刘二十八,称周韶州为周二十二,称娄图南为类二十四等。“愚”乃十三点画,怎么用“十五”称之? 张绪伯 先生说,柳子写有《永字八法颂》(《外集补遗》)。同朝文人卢肇云:“永字八法,乃点画尔”;《翰林禁经》亦云:“八法者,永字八画也……古人用笔之术,多于永字取法。以其八法之势,可通一切字也”(注④)。由此可见唐代文人是把“愚”看作十五点画的。这样看来,“十五亭”即“愚亭”之别称无疑,既是柳子命名又是柳子所建也无疑。而柳子把当初建在“池之南”的“愚亭”迁建到“池之北”去的事,便无可辩驳地说明了:其亭的确被大水冲毁了,毁于哪年夏天,我们不得而知,但毁在柳子永州溪居期间无疑。
  诗中的“落更开”描述了三月的花谢了又开,表现了春光未逝;“燕飞来”描述了低矮的屋檐下有燕子飞来飞去,表现了春光生机犹在写出了暮春景象:春光未逝,生机犹存的特点。
  两人热烈地交谈,从白天到日暮才停下话音。叙谈时间长,正表明他们情谊的深长。“暮天钟”并不是单纯作为日暮的标志而出现的。它表明二人叙谈得十分入神,以至顾不上观望天色的变化,也感觉不到时间的流逝,只有远处传来寺院的钟声,才使他们意识到原来已是黄昏。作者在这一联,避实就虚,择取了叙旧时间很长这个侧面,表现出二人欢聚时的热烈气氛和激动心情。
  全诗以新奇的艺术构思、巧妙的寓意把瑰丽的生命力量与崇高的理想相互结合起来,极写生命陨落的辉煌、生命力迸发的尽致。生命虽极辉煌而毕竟陨落,虽陨落而曾经辉煌,这就揭示了生命的瑰丽璀璨与生命的凋谢陨灭、青春的美丽与青春的易逝之间的不可调和的矛盾规律,深深地寄托了诗人失意之中的悲哀与无奈。
  以上四句信手挥写,若不经意,看似与忆弟无关,其实不然。不仅望月怀乡写出“忆”,就是闻戍鼓,听雁声,见寒露,也无不使作者感物伤怀,引起思念之情。所以是字(shi zi)字忆弟,句句有情。
  所以,当杜牧的《《西江怀古》杜牧 古诗》以浩瀚宏大、亘古不变的长江及江上古今咏唱的渔歌、江面飞去飞回的沙鸥、永远东升西落的日月反衬人类英雄智者的渺小时,人们就不由自主地感到了一阵“人”的哀伤。尤其是当想到曹操、苻坚、范蠡虽是英雄豪杰。却不过是匆匆过客徒留笑柄,因而反观更加渺小的“我”时,这心中的怅惘便更加上了一重愁思。
  这首诗在艺术上进行了富有个性的探索,它没有采用奇特的幻想形式,也没有采用借景抒情为主的笔法,而是集中笔墨来倾吐自己的心声,迂曲婉转地揭示出复杂的心理活动和细微的思想感情,呈现出情深意曲的艺术特色。
  《全唐诗》卷二三九与卷一五〇均录此诗,作者一为钱起,一为刘长卿。一般选本多编在钱起集下。
  《镜花缘》第八十回写打灯谜,有一条花名谜的谜面就借用了这一联现成诗句。谜底是“凌霄花”。非常切贴。“天上碧桃”、“日边红杏”所以非凡,不就在于其所处地势“凌霄”吗?这里可以体会到诗句暗含的另一重意味。唐代科举惯例,举子考试之前,先得自投门路,向达官贵人“投卷”(呈献诗文)以求荐举,否则没有被录取的希望。这种所谓推荐、选拔相结合的办法后来弊端大启,晚唐尤甚。高蟾下第,自慨“阳春发处无根蒂”,可见当时靠人事“关系”成名者大有人在。这正是“碧桃”在天,“红杏”近日,方得“和露”“倚云”之势,不是僻居于秋江之上无依无靠的“芙蓉”所能比拟的。
  从思想上看 ,此诗与《谏佛骨表》,一诗一文,可称双璧,很能表现韩愈思想中进步的一面。就艺术上看,这首诗是韩诗七律中佳作。其特点诚如何焯所评“沉郁顿挫”,风格近似杜甫。沉郁指其风格的沉雄,感情的深厚抑郁,而顿挫是指其手法的高妙:笔势纵横,开合动荡。如“朝奏 ”、“ 夕贬”、“九重天”、“路八千”等,对比鲜明,高度概括。一上来就有高屋建瓴之势。三、四句用“流水对”,十四字形成一整体,紧紧承接上文,令人有浑然天成之感。五、六句跳开一笔,写景抒情,“云横雪拥 ”,境界雄阔。“横”状广度,

创作背景

  该诗选自《全唐诗》卷三百六十五。

  

邓辅纶( 近现代 )

收录诗词 (8586)
简 介

邓辅纶 (1818—1893)清湖南武冈人,字弥之。咸丰元年副贡。曾入南昌围城中省父,一度率兵镇压太平军。以曾国藩荐擢至道员。少与王壬秋交好,壬秋遍研群学,辅纶专治文史,后俱以诗名。邓诗全学《选》体,多拟古之作。有《白香亭诗文集》。

七律·忆重庆谈判 / 胡仔

旧交坟向北邙新。当歌共惜初筵乐,且健无辞后会频。
"却共孤云去,高眠最上峰。半湖乘早月,中路入疏钟。
柳垂丝,花满树,莺啼楚岸春天暮。棹轻舟,出深浦,
下以教诲子弟。上以事祖考。
飞过绮丛间¤
佳树阴阴池院。华灯绣幔。花月好、可能长见。离取此生缘。无计问天天。"
武王怒。师牧野。
梅花吹入谁家笛,行云半夜凝空碧。欹枕不成眠,


祭十二郎文 / 安祥

此时更役心肠,转添秋夜梦魂狂¤
为爱仙山绝世氛,苍苔寂寞路难分。白羊岁久浑疑石,琼树春深半是云。洗药泉香龙蜕骨,吹箫台迥鹤成群。隐文秘诀无人识,我欲相从一问君。
黄金累千。不如一贤。"
特地向,宝帐颠狂不肯睡。"
草芊芊,波漾漾,湖边草色连波涨。沿蓼岸,泊枫汀, 天际玉轮初上¤ 扣舷歌,联极望,桨声伊轧知何向。黄鹄叫,白鸥眠, 谁似侬家疏旷? 泛流萤,明又灭,夜凉水冷东湾阔。风浩浩,笛寥寥, 万顷金波重叠¤ 杜若洲,香郁烈,一声宿雁霜时节。经霅水。过松江, 尽属侬家日月。
乞儿还有大通年,三十三人碗杖全。薛庶准前骑瘦马,范酂依旧盖番毡。
人对辎輧醉,花垂睥睨残。羡归丞相阁,空望旧门阑。"
"停囚长智。


鹧鸪天·一点残红欲尽时 / 郑芝秀

观法不法见不视。耳目既显。
郁郁乎其遇时之不祥也。拂乎其欲礼义之大行也。
幽闺小槛春光晚,柳浓花澹莺稀。旧欢思想尚依依。
倾国三年别,烟霞一路遥。行人断消息,更上灞陵桥。"
象天象地象人身。不用问东邻。
此情江海深。
烟染春江暮,云藏阁道危。行行听取杜鹃啼。是妾此时离恨、尽唿伊。"
庙门空掩斜晖¤


秋夜独坐 / 冬夜书怀 / 郭用中

"吾君好正。段干木之敬。
丧田不惩。祸乱其兴。"
"邺有贤令兮为史公。
"花心柳眼。郎似游丝常惹绊。慵困谁怜。绣线金针不喜穿。
露清枕簟藕花香,恨悠扬。
契玄王。生昭明。
气霾祠宇连江阴,朝日不复照翠岑。回溪口兮棹清流,
泪珠旋滴衣襟。惆怅云愁雨怨,断魂何处相寻。"


蝶恋花·翠苑红芳晴满目 / 何文敏

醉春风。"
曲院水流花谢。欢罢,归也,犹在九衢深夜。"
悖乱昏莫不终极。是非反易。
"春去几时还。问桃李无言。燕子归栖风紧,梨雪乱西园。
往游信不厌,毕景方未还。兰□烟霭里,延缘蒲稗间。
"豆蔻花繁烟艳深,丁香软结同心。翠鬟女,相与,共淘金¤
莫众而迷。佣自卖。
远烟笼碧树,陌上行人去。安得有英雄,迎归大内中。


蓦山溪·梅 / 俞君宣

"野店星河在,行人道路长。孤灯怜宿处,斜月厌新装。
镜于水见面之容。镜于人则知吉与凶。"
忍教长日愁生。谁见夕阳孤梦,觉来无限伤情。
庙门空掩斜晖¤
君法仪。禁不为。
"不见江头三四日,桥边杨柳老金丝。岸南岸北往来渡,
长奉君王万岁游。"
越女淘金春水上,步摇云鬓佩鸣珰,渚风江草又清香¤


送日本国僧敬龙归 / 陈维裕

雨渍花零,红散香凋池两岸。别情遥,春歌断,掩银屏¤
灵歆若有答,仿佛传祝工。卒事不遑偃,胜奇纷四丛。
断肠芳草碧。"
孔雀尾毛张翠盖。下看人界等虫沙,夜宿层城阿母家。"
令君四俊,苗吕崔员。
余所爱兮崇兰,植之兮堂间。思夫君兮山谷,纫翠佩兮杂青纶。兰芳歇兮日在山,欲从之兮不得闲。
强配五伯六卿施。世之愚。
怎向心绪,近日厌厌长似病。凤楼咫尺,佳期杳无定。展转无眠,粲枕冰冷。香虬烟断,是谁与把重衾整。"


渔家傲·和程公辟赠 / 王静淑

"鱼藻池边射鸭,芙蓉苑里看花。日色柘袍相似,
"嵩山凡几层,不畏登不得,只畏不得登。
拂堤垂柳,蝉噪夕阳馀¤
七圣斯严,三君如在。八景灵舆,九华神盖。清霄莫胥,
西湖南湖斗彩舟,青蒲紫蓼满中洲。波渺渺,水悠悠,
兽鹿如兕。怡尔多贤。
非衣小儿坦其腹,天上有口被驱逐。
"兔园春欲尽,别有一丛芳。直似穷阴雪,全轻向晓霜。


孟子引齐人言 / 龚静照

身外功名任有无。
讽咏虽知苦,推功靡极玄。聊书四十韵,甘责未精专。"
其一岁暮怀感伤,中夕弄清琴。戾戾曙风急,团团明月阴。孤云出北山,宿鸟惊东林。谁谓人道广,忧慨自相寻。宁知霜雪后,独见松竹心。其二若木出海外,本自丹水阴。群帝共上下,鸾鸟相追寻。千龄犹旦夕,万世更浮沉。岂与异乡士,瑜瑕论浅深。
半踏长裾宛约行,晚帘疏处见分明,此时堪恨昧平生¤
魂梦任悠扬,睡起杨花满绣床。薄幸不来门半掩,斜阳。
一粒刀圭凝结。水虎潜形,火龙伏体,万丈毫光烈。
荒唐难共语,明日还应去。上马出门时,金鞭莫与伊。
浅画云垂帔,点滴昭阳泪。咫尺宸居,君恩断绝,


九日感赋 / 卢挚

凤凰双飐步摇金¤
楚虽三户。亡秦必楚。
鹊面弓离短韔,弯来月欲成。一只鸣髇云外,晓鸿惊。
惟舟以行。或阴或阳。
扬州桥边小妇,长干市里商人。三年不得消息,
白衣
郎驱女驱,十马九驹。安阳大角,十牛九犊。
后未知更何觉时。不觉悟。