译文
扬子驿盖在树林的(de)开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
祝融山极为高(gao)耸,山顶似乎直触低处的昴星。
照这样说来,怎样的人才能做到完全公正与正确呢?我说不是(shi)道德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好(hao)的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相(xiang)差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
“唉!我拿着镘子到富贵人家干活有许多年了。有的人家我只去过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡(gong)献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
一位姑娘看见了,认为丈夫的喜爱如同这桃花转瞬即逝,而无限的忧愁就如这源源不断的江水。
注释
⑶花钿(diàn):用金翠珠宝等制成花朵的首饰。
①天孙:织女,传说为天帝的孙女。
⑮云暗:云层密布。
⑦大吕:钟名。元英:燕国宫殿名。
⑻剑戟句:唇枪舌剑,言辞锋利,当指苏秦能言善辩。剑戟(jiànjǐ),泛指武器。
⑿青海:指青海湖,在今青海省。唐朝大将哥舒翰筑城于此,置神威军戍守。长云:层层浓云。雪山:即祁连山,山巅终年积雪,故云。
(40)三王:指夏禹、商汤、周文王。