译文
绿色的(de)野竹划破了青色的云气,
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
岔道(dao)分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
座(zuo)旁的听(ting)者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河湾旁。兄弟骨肉已离散,叫人爹爹心悲凉。叫人爹爹心悲凉,他也哪里会赏光。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
为什么还要滞留远方?
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地(di)在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
剪一朵红花,载着春意。精美的花和叶,带着融融春意,插在美人头上。斜阳迟迟落暮,好像要留下最后的时刻(ke)。窗下有人添上新油,点亮守岁的灯火,人们彻夜不眠,在笑语(yu)欢声中,共迎新春佳节。回想旧日除夕的宴席,,美人白暂的纤手曾亲自把黄桔切开。那温柔的芳香朦胧,至今仍留在我的心中。我渴望在梦境中回到湖边,那湖水如镜,使人留连忘返,我又迷失了路径,不知处所。可怜吴地白霜染发点点如星,仿佛春风也不能将寒霜消融,更何况斑斑发发对着落梅如雨雪飘零。
何必考虑把尸体运回家乡。
山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
注释
乐成:姓史。
〔3〕终,终究。其,代第一人称。任,胜任,指胜任的官职。卒,最终,最后。会,遭遇,?碰到。
(16)以为:认为。
珠翠:指代装饰得珠光宝气的宫女。宸(chén):皇上所居之所。
1 诔(léi):谥也,累列生时行迹,读之以作谥者。诔文:叙述死者生前事迹,表示哀悼。相当于后世的致悼辞或哀悼死者的文章,也简称为“诔”。
10.吹伤了那家:使有的人家元气大伤。