译文
大江悠悠东流去永不(bu)回还。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
当空悬挂的皓月(yue)哟,什么时候才(cai)可以拾到;我久蓄于怀(huai)的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
春天把希望洒满了(liao)大地,万物都(du)呈现出一派繁荣。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过(guo)江诸人(ren),以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
梅花不怕霜雪、不畏风寒,在零霜下雪的时候,它就在路边开放了。
农民便已结伴耕稼。
注释
20.自终:过完自己的一生。
⒄弦绝:曲终。李善《文选注》说:“言奏曲冀以消忧,弦绝而念逾甚。故曰‘徒作’也。”
3.踪迹:指被小艇划开的浮萍。
追叹:谓追溯往事而感叹。 汉·蔡邕 《陈太丘碑文》:“ 河南 尹 种府君 ,临郡追叹功德。”《三国志·吴志·薛莹传》:“ 建衡 三年, 皓 追叹 莹 父 综 遗文,且命 莹 继作。” 清·柯悟迟《漏网喁鱼集·同治元年》:“然而事已至此,不遑追叹。”
(21)乃:于是。
9.淞江之鲈(lú):鲈鱼是松江(现在属上海)的名产,体扁,嘴大,鳞细,味鲜美,松小所产的鲈鱼。这是有名的美味。
[91]屏翳:传说中的众神之一,司职说法不一,或以为是云师,或以为是雷师,或以为是雨师,在此篇中被曹植视作风神。川后:传说中的河神。
⑹疏勒:地名,唐时安西四镇之一,在今新疆疏勒。
⑾下:一作“在”。巴陵:今湖南岳阳。