译文
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被(bei)他摧毁。
犹带初情的谈谈春阴。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
只怕杜鹃它叫得太早啊,使得百草因(yin)此不再芳香。”
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
有(you)人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆(bai)着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在(zai)人间,好比水(shui)在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起(qi)悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长头颈眺望八荒那僻远的地方
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
注释
(26)武关:秦国的南关,在今陕西省商州市东。
15、断不:决不。孤:辜负。
85.厥身是继:继,继嗣。王逸《章句》:“言禹所以忧无妃匹者,欲为身立继嗣也。”
⑺人境:尘世;人所居止的地方。唐白居易《旅次景空寺宿幽上人院》诗:“不与人境接,寺门开向山。”
⑴望江南:原唐教坊曲名,后用为词牌名。又名“忆江南”。
⑻戍(shù)轮台:在新疆一带防守,这里指戍守边疆。戍,守卫。轮台:在今新疆境内,是古代边防重地。此代指边关。
⑴得:指得到高歌机会。失:指失去这个机会。