译文
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
一年春光最好处,不在繁花浓艳,那梅柳初绽的清艳花朵和疏淡芳香最是娇媚温柔。到了清明时节,繁花盛开一片纷乱,现极盛衰微的征兆,已丧失了春光美景的一半。及早地占取那短促的韶光。共同游乐追欢,莫管料峭春寒,醉(zui)酒红颜浑身自然温暖。
其一
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
可惜春天已经匆匆过去了,一起来珍惜这艳丽明媚的年华吧!只见依然有桃花飘落在流水上,哪怕倒满竹叶青美酒一饮而尽,醉倒在了酒杯前。只希望能等到雨过天晴、重见青天的时候。
峡口的花随风降落,春天快要过去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡(mi)之曲(qu)《玉树后庭花》。英译
看到山头的烟火,胡人误(wu)作是狼烟而紧张起来,但接着听说辽西(xi)并没有战事,马上又安定下来,时时买酒取乐,经常喝得酩酊大醉而卧在酒店。
自怜没有什么祖传家业,总(zong)不敢嫌弃这微小的官。
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
注释
选自《雪涛小说》。作者江盈科,明代人。
10.顾安所得酒乎:但是从哪儿能弄到酒呢?顾,但是,可是。安所,何所,哪里。
⑵蔷薇:落叶灌木,亦指这种植物的花。幽素:幽寂,寂静。
[39]靥(yè):酒窝。辅:面颊。承权:在颧骨之下。权,颧骨。
110.及今:趁现在(您在世)。