首页 古诗词 绝句·人生无百岁

绝句·人生无百岁

南北朝 / 雷钟德

"杜门成白首,湖上寄生涯。秋草芜三径,寒塘独一家。
"楚郭微雨收,荆门遥在目。漾舟水云里,日暮春江绿。
餐霞断火粒,野服兼荷制。白雪净肌肤,青松养身世。
同人千里驾,邻国五马车。月出共登舟,风生随所如。
"日日湖水上,好登湖上楼。终年不向郭,过午始梳头。
祖席留丹景,征麾拂彩虹。旋应献凯入,麟阁伫深功。"
籍籍歌五袴,祁祁颂千箱。随车微雨洒,逐扇清风飏.
兴来洒笔会稽山。"
"海鸟知天风,窜身鲁门东。临觞不能饮,矫翼思凌空。
仙台适西步,蛮徼忽南浮。宇内皆安乐,天涯独远投。
种荷依野水,移柳待山莺。出处安能问,浮云岂有情。"
树深烟幂幂,滩浅石磷磷。川路南行远,淹留惜此辰。
阳台隔楚水,春草生黄河。相思无日夜,浩荡若流波。
芦洲隐遥嶂,露日映孤城。自顾疏野性,难忘鸥鸟情。
春风何豫人,令我思东溪。草色有佳意,花枝稍含荑。


绝句·人生无百岁拼音解释:

.du men cheng bai shou .hu shang ji sheng ya .qiu cao wu san jing .han tang du yi jia .
.chu guo wei yu shou .jing men yao zai mu .yang zhou shui yun li .ri mu chun jiang lv .
can xia duan huo li .ye fu jian he zhi .bai xue jing ji fu .qing song yang shen shi .
tong ren qian li jia .lin guo wu ma che .yue chu gong deng zhou .feng sheng sui suo ru .
.ri ri hu shui shang .hao deng hu shang lou .zhong nian bu xiang guo .guo wu shi shu tou .
zu xi liu dan jing .zheng hui fu cai hong .xuan ying xian kai ru .lin ge zhu shen gong ..
ji ji ge wu ku .qi qi song qian xiang .sui che wei yu sa .zhu shan qing feng yang .
xing lai sa bi hui ji shan ..
.hai niao zhi tian feng .cuan shen lu men dong .lin shang bu neng yin .jiao yi si ling kong .
xian tai shi xi bu .man jiao hu nan fu .yu nei jie an le .tian ya du yuan tou .
zhong he yi ye shui .yi liu dai shan ying .chu chu an neng wen .fu yun qi you qing ..
shu shen yan mi mi .tan qian shi lin lin .chuan lu nan xing yuan .yan liu xi ci chen .
yang tai ge chu shui .chun cao sheng huang he .xiang si wu ri ye .hao dang ruo liu bo .
lu zhou yin yao zhang .lu ri ying gu cheng .zi gu shu ye xing .nan wang ou niao qing .
chun feng he yu ren .ling wo si dong xi .cao se you jia yi .hua zhi shao han yi .

译文及注释

译文
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头(tou)露面;
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
依立在垂柳飘飘的红桥上,罗裳轻舞随风飘。摘下两片石榴叶,想要留给谁?如果说有情的话,也只(zhi)有明月了,只有他孤独(du)地送走夕阳。希望借助东风(春风)的力量讲心中话给你听,无奈东风劲,尽吹散。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
秋风起,树叶飞,吴(wu)江(jiang)的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
婴儿哭声撕裂母亲的肝肺,饥妇人忍不住回头看,但终于洒泪独自走去。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
  沧州的南面有一座寺庙靠近河岸,庙门倒塌在了河里,两只石兽一起沉没于此。经过十多年,僧人们募集金钱重修(寺庙),便在河中寻找石兽,最后也没找到。僧人们认为石兽顺着水流流到下游了。于是划着几只小船,拖着铁钯,(向下游)寻找了十多里,没有找到石兽的踪迹。  一位讲学家在寺庙中教书,听说了这件事笑着说:“你们这些人不能推究事物的道理。这(石兽)不是木片,怎么能被暴涨的洪水带走呢?石头的性质坚硬沉重,泥沙的性质松软浮动,石兽埋没在沙上,越沉越深罢了。顺着河流寻找石兽,不是(显得)疯狂了吗?”大家信服地认为(这话)是精当确切的言论。  一位老河兵听说了讲学家的观点,又笑着说:“凡是落入河中的石头,都应当在河的上游寻找它。正因为石头的性质坚硬沉重,沙的性质松软轻浮,水流不能冲走石头,水流反冲的力量,一定在石头下面迎水的地方侵蚀沙子形成坑洞(dong)。越激越深,当坑洞延伸到石头底部的一半时,石头必定倾倒在坑洞中。像这样再冲刷,石头又会再次转动,像这样不停地转动,于是反而逆流朝相反方向到上游去了。到河的下游寻找石兽,本来就(显得)很疯狂;在石兽沉没的地方寻找它们,不是(显得)更(geng)疯狂了吗?”结果依照他的话去(寻找),果然在上游的几里外寻到了石兽。  既然这样,那么天下的事,只知道表面现象,不知道根本道理的情况有很多,难道可以根据某个道理就主观判断吗?
势利二字引起了诸路军的争夺,随后各路军队之间就自相残杀起来。

注释
⑿澹(dàn)然:亦写作“淡然”,恬静,冲淡,宁静状。
重:重视,以……为重。
30. 长(zhǎng):增长。
②事长征:从军远征。
(21)淮南行省:张士诚在苏州称吴王(1363—1367)后,仿元代行省建制,设淮南行省,地处当今江苏、安徽两省长江以北、淮河以南地区。参知政事:行省的副长官。饶公,名介,字介之,自号华盖山樵,临川(今属江西)人,元末自翰林应奉出佥江浙廉访司事,张士诚称吴王后,任饶介为淮南行省参知政事。吴亡,被俘处死。有《右丞集》。客:门客,幕僚。
⑥百夫长:一百个士兵的头目,泛指下级军官。
7.域中:指天地之间。
⑴淡荡:和舒的样子。多用以形容春天的景物。

赏析

  此诗开篇点题。“谷口”二字,暗示了题中“故山草堂”之所在;“春残”二字,扣题中“暮春”;以下几句都是“归”后的所见所感,思致清晰而严谨。谷口的环境是幽美的,诗人曾说过:“谷口好泉石,居人能陆沉。牛羊下山小,烟火隔云深。一径入溪色,数家连竹阴。藏虹辞晚雨,惊隼落残禽。”(《题玉山村叟屋壁》)春到谷口,更是别具一番景色。然而,此次归来却是“春残时节”,眼前已是黄鸟稀,辛夷尽,杏花飞了。木兰花比杏花开得早,所以诗说“辛夷花尽杏花飞”。一“稀”、一“尽”、一“飞”,烘托出春光逝去,了无踪影的一派空寂、凋零的气氛。
  这是一首写景的小诗,描写春游《滁州西涧》韦应物 古诗赏景和晚潮带雨的野渡所见。首二句写春景、爱幽草而轻黄鹂,以喻乐守节,而嫉高媚;后二句写带雨春潮之急,和水急舟横的景象,蕴含一种不在其位,不得其用的无可奈何之忧伤。全诗表露了恬淡的胸襟和忧伤之情怀。
  题目是“《雪》罗隐 古诗”,诗却非咏《雪》罗隐 古诗,而是发了一通《雪》罗隐 古诗是否瑞兆的议论(yi lun)。绝句长于抒情而拙于议论,五绝篇幅极狭,尤忌议论。作者偏用其短,看来是有意造成一种特殊的风格。 
  首联开门见山,写了一个出家为道的女子的相思之苦。起句写崎岖不平的山路,高耸入云的磴级,为次句的“行苦”作铺垫。“相思苦”不仅使用了衬托手法,而且通过句内顶真更加强了相思苦况的表达,成为贯穿全诗的感情线索和结构枢纽。对于一个女道士来说,山路之险峻已经是够艰苦的了,但诗人并不以此为苦,而是“苦相思”。诗人把对子安的相思之情,以烘云托月的手法突显出来。
  在黄景仁的诗中, 所有虚幻的安慰全消失了,只有一个孤独的人依旧保持着一种望月的姿势,思念的姿势。试想,诗人独立中庭,久久望月,一任夜晚的冷露打湿了自已的衣裳,打湿了自已的心灵。而这种等(zhong deng)待的尽头却只能是一片虚无,这种思念的幻灭以及明明知道思念幻灭却仍然不能不思念的心态,正是最为绝望的一种心态。 第三联“缠绵思尽 抽残茧,宛转心伤剥后蕉”。这句可以和李商隐的《无题》诗“春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干”相媲美。春蚕吐丝,将自已重重包裹,正如诗人自己,用重重思念将自己重重包围。春蚕吐丝尽头是茧,是死,红烛流泪的尽头是灰,是死。而死,自然是人世间最为绝望的结局了。“芭蕉”也是幽怨的意象,李商隐《代赠》诗有“芭蕉不展丁香结,同向春风各自愁”句。
  中间12句写诗人自己坚定不移的节操、抱负和志向。“昂昂累世士,结根在所固” 超群出众的贤才是连续几代积累的结果,只有像山川这样根基牢固的人才可以昂首于天地之间。这是孔融自喻,他是孔子20世孙,祖上世代为官,根基牢固,出身高贵。他打心眼里看不起宦官出身的曹操。但对曹操重视人才等策略还是比较佩服的。转下来引用“吕望”、“管仲”二人的亊跡,来说明一个人只要有远大的抱负和志向定能成就一番亊业。然后诗人发出感叹“人生有何常?但患年岁暮”,可惜我老了。但话锋一转,“幸托不肖躯,且当猛虎步。安能苦一身,与世同举厝。” 表明自己不服老,也不安于现状,立志要成就一番亊业。
  方扶南《李长吉诗集批注》则说“似为公子之为女道士者,玩末二语亵渎见之。题曰帝子,本《九歌》称尧女者。‘湘神弹琴迎帝子’以上四句,咏上古二妃之幽贞,以下四句咏后世帝女之宕逸。上是客,下是主。”
  梅,据考证是一种原产于中国的植物,自古以来就是一种常用的果品。但是上古的诗歌里却吟咏得不多,诗经里‘摽有梅’一诗曾提到梅实,也只是作为起兴的由头,没有把它作为吟咏的主体。南北朝时代陆凯折梅赠驿使所赋的诗,也仅仅是把梅花当作一种表达友情的道具。真正在诗歌中给梅花赋予人格化的形象,那还是唐以后的事。因为梅花是在天寒地冻的时节凌霜冒雪而开,不与众芳为伍,所以人们赋予了它清高、孤峭、顽强、坚贞的品格;又因为梅花开在冬末早春,相比于三春光景那种桃李芳菲,百花烂漫的盛季,它算是占得了春先,所以人们又赋予了它报春使(chun shi)者的声名,成了先知先觉的先驱者或酿时造势的的英雄豪杰的形象。歌剧《江姐》中的“红梅赞”这首歌,就是梅花品格的一幅恰如其分的写照。
  “父老四五人,问我久远行”,“父老”说明了家里只有老人,没有稍微年轻的人,这位后文父老感伤的话张本,同时为下文的“兵戈既未息,儿童尽东征”作铺垫“问”有问候、慰问之义,同时在古代还有“馈赠”的进一步含义,于是又出现“手中各有携,倾榼浊复清”两句,乡亲们各自携酒为赠,前来庆贺杜甫的生还,尽管这些酒清浊不一,但体现了父老乡亲的深情厚意。由于拿不出好酒,乡亲们再三地表示歉意,并说明原因:苦辞“酒味薄,黍地无人耕。兵革既未息,儿童尽东征。”连年战祸,年轻人都被被征上了前线,由此体现出战乱的危害,短短四句,环环相扣,层层深入。由小小的“酒味薄”一事折射出“安史之乱”的全貌,这首诗也由此表现了高度的概括力。
  白居易对元稹行程的计算是很准确的。当他写这首《醉忆元九》诗时,元稹正在梁州,而且写了一首《梁州梦》:“梦君同绕曲江头,也向慈恩(ci en)院院游。亭吏呼人排去马,忽惊身在古梁州。”元稹对这首诗的说明是:“是夜宿汉川驿,梦与杓直、乐天同游曲江,兼入慈恩寺诸院,倏然而寤,则递乘及阶,邮吏已传呼报晓矣。”巧的是,白居易诗中写的真事竟与元(yu yuan)稹写的梦境两相吻合。这件事,表面上有一层神秘色彩,其实是生活中完全可能出现的巧合,而这一巧合正是以元稹、白居易平日的友情为基础的。唐代长安城东南的慈恩寺和曲江是当时的游赏胜地。而且,进士登科后,皇帝就在曲江赐宴;慈恩寺塔即雁塔,又是新进士题名之处。他们两人应当常到这两处共同游宴。对元稹说来,当他在孤寂的旅途中怀念故人、追思昔游时,这两处长安名胜,不仅在日间会时时浮上他的心头,当然也会在夜间进入他的梦境。由于这样一个梦原本来自对故人、对长安、对旧游的朝夕忆念,他也只是如实写来,未事渲染,而无限相思、一片真情已全在其中。其情深意真,是可以与白居易的诗比美的。
  这是一首与情人言别的诗。题中“板桥”,指唐代汴州城西的板桥店。这里正像长安西边的渭城一样,是一个行旅往来频繁的地方,也是和亲友言别之处。
  此诗以短短四句,刻画了一位无比英勇的将军形象。首句写将军过去的戎马生涯。伴随他出征的铁甲都已碎了,留下了累累的刀瘢箭痕,以见他征战时间之长和所经历的战斗之严酷。这句虽是从铁衣着笔,却等于从总的方面对诗中的主人公作了最简要的交待。有了这一句作垫,紧接着写他面临一场新的严酷考验──“城南已合数重围”。战争在塞外进行,城南是退路。但连城南也被敌人设下了重围,全军已陷入可能彻底覆没的绝境。写被围虽只此一句,但却如千钧一发,使人为之悬心吊胆。“突营射杀呼延将,独领残兵千骑归。”呼延,是匈奴四姓贵族之一,这里指敌军的一员悍将。我方这位身经百战的英雄,正是选中他作为目标,在突营闯阵的时候,首先将他射杀,使敌军陷于慌乱,乘机杀开重围,独领残兵,夺路而出。
  全诗以新奇的艺术构思、巧妙的寓意把瑰丽的生命力量与崇高的理想相互结合起来,极写生命陨落的辉煌、生命力迸发的尽致。生命虽极辉煌而毕竟陨落,虽陨落而曾经辉煌,这就揭示了生命的瑰丽璀璨与生命的凋谢陨灭、青春的美丽与青春的易逝之间的不可调和的矛盾规律,深深(shen shen)地寄托了诗人失意之中的悲哀与无奈。
  诗人将昔时的繁盛和眼前的凄凉,通过具体的景物,作了鲜明的对比,使读者感受特别深切。一般地说,直接描写某种环境,是比较难于突出的,而通过对比,则效果往往能够大大地加强。所以,通过热闹的场面来描写凄凉,就使读者更觉得凄凉的可叹。如此诗前面所写过去的繁华与后面所写后来的冷落,对照极为强烈,前面写得愈着力,后面转得也就愈有力。为了充分地表达主题思想,诗人对这篇诗的艺术结构也作出了不同于一般七绝的安排。一般的七绝,转折点都安排在第三句里,而它的前三句却一气直下,直到第四句才突然转到反面,就显得格外有力量,有神采。这种写法,不是笔力雄健的诗人,是难以挥洒自如的。

创作背景

  描绘蜀道的奇崛艰险是本诗的一个主要内容,这类诗句,占据了全诗的大部分篇幅。李白对故乡四川和祖国山河非常热爱,他的许多诗篇都强烈地表现出这一情感。《《蜀道难》李白 古诗》也是如此。虽然,为了达到规劝友人的目的,他极力夸张、描绘了蜀道之艰险可怖,然而对祖国山河的真诚热爱,使他不由自主地对笔下的蜀道倾注了饱满的热情,在描绘蜀道之艰险可怖的同时也写出了它的突兀、峥嵘、强悍和不可凌越的磅礴气势。显示出了祖国山河的雄伟壮丽。

  

雷钟德( 南北朝 )

收录诗词 (9666)
简 介

雷钟德 雷钟德,字仲宣,安康人。同治辛未进士,改庶吉士,授编修,历官成都知府,四川候补道。有《晚香堂诗存》。

忆江南·红绣被 / 宰父从天

昔在轩辕朝,五城十二楼。今我神泉宫,独在骊山陬。
摘叶爱芳在,扪竹怜粉污。岸帻偃东斋,夏天清晓露。
挂席樵风便,开轩琴月孤。岁寒何用赏,霜落故园芜。"
时过或未来,两乡心已断。吴山对楚岸,彭蠡当中州。
"三年纠一郡,独饮寒泉井。江南铸器多铸银,
"云母映溪水,溪流知几春。深藏武陵客,时过洞庭人。
"客自新亭郡,朝来数物华。传君妓楼好,初落海榴花。
云物凝孤屿,江山辨四维。晚来风稍急,冬至日行迟。


忆江南·多少恨 / 鸡蝶梦

与君醉失松溪路,山馆寥寥传暝钟。"
折节下谋士,深心论客卿。忠言虽未列,庶以知君诚。"
北海蓬根乱上天。科斗连营太原道,鱼丽合阵武威川。
牧童唱巴歌,野老亦献嘲。泊舟问溪口,言语皆哑咬。
迢迢文杏馆,跻攀日已屡。南岭与北湖,前看复回顾。
少年上人号怀素,草书天下称独步。墨池飞出北溟鱼,笔锋杀尽中山兔。八月九月天气凉,酒徒词客满高堂。笺麻素绢排数箱,宣州石砚墨色光。吾师醉后倚绳床,须臾扫尽数千张。飘风骤雨惊飒飒,落花飞雪何茫茫!起来向壁不停手,一行数字大如斗。怳怳如闻神鬼惊,时时只见龙蛇走。左盘右蹙如惊电,状同楚汉相攻战。湖南七郡凡几家,家家屏障书题遍。王逸少,张伯英,古来几许浪得名。张颠老死不足数,我师此义不师古。古来万事贵天生,何必要公孙大娘浑脱舞。
意斯子兮候门。忽思瘗兮城南,心瞀乱兮重昏。
岘首晨风送,江陵夜火迎。无才惭孺子,千里愧同声。"


渑池 / 纳喇辽源

明世方选士,中朝悬美禄。除书忽到门,冠带便拘束。
新成鹦鹉赋,能衣鹔鹴裘。不惮轩车远,仍寻薜荔幽。
提携唯子弟,萧散在琴言。同游不同意,耿耿独伤魂。
夷犹怀永路,怅望临清川。渔人来梦里,沙鸥飞眼前。
霁云开就日,仙藻丽秋风。微臣预在镐,窃抃遂无穷。"
叠浪浮元气,中流没太阳。孤舟有归客,早晚达潇湘。"
胡霜萧飒绕客衣。寒灰寂寞凭谁暖,落叶飘扬何处归。
"疾风吹征帆,倏尔向空没。千里在俄顷,三江坐超忽。


水调歌头·明月几时有 / 司寇香利

人迹乍及户,车声遥隔林。自言解尘事,咫尺能辎尘。
方婴存殁感,岂暇林泉适。雨馀山景寒,风散花光夕。
"海水不满眼,观涛难称心。即知蓬莱石,却是巨鳌簪。
萦丛蝶尚乱,依阁鸟犹喧。对此残芳月,忆在汉陵原。"
"不敢淮南卧,来趋汉将营。受辞瞻左钺,扶疾往前旌。
"人说淮南有小山,淮王昔日此登仙。城中鸡犬皆飞去,
拥旄秉金钺,伐鼓乘朱轮。虎将如雷霆,总戎向东巡。
双壁隐灵曜,莫能知晦明。皑皑坚冰白,漫漫阴云平。


江上吟 / 乌孙士俊

"虹霓掩天光,哲后起康济。应运生夔龙,开元扫氛翳。
应传肘后长生法。吾闻仙地多后身,安知不是具茨人。
胄出天弧上,谋成帝幄中。诏旂分夏物,专土锡唐弓。
小会衣冠吕梁壑,大征甲卒碻磝口。天门神武树元勋,
苦战竟不侯,富年颇惆怅。世传崆峒勇,气激金风壮。
"朝见及芳菲,恩荣出紫微。晚光临仗奏,春色共西归。
广江无术阡,大泽绝方隅。浪中海童语,流下鲛人居。
"长安南下几程途,得到邗沟吊绿芜。


贺新郎·和前韵 / 马佳从珍

重围虽可越,藩翰谅难弃。饥喉待危巢,悬命中路坠。
池水犹含墨,风云已落秋。今宵泉壑里,何处觅藏舟。"
淇上桑叶青,青楼含白日。比时遥望君,车马城中出。
羞言梁苑地,烜赫耀旌旗。兄弟八九人,吴秦各分离。
传闻纨扇恩未歇,预想蛾眉上初月。如君贵伪不贵真,
自然成妙用,孰知其指的。罗络四季间,绵微无一隙。
晨兴奉早朝,玉露沾华缨。一朝从此去,服膺理庶甿.
"清露夏天晓,荒园野气通。水禽遥泛雪,池莲迥披红。


采桑子·宝钗楼上妆梳晚 / 凯钊

鸡犬散墟落,桑榆荫远田。所居人不见,枕席生云烟。"
"山北饶朽木,山南多枯枝。枯枝作采薪,爨室私自知。
彼纷者务,体其豫矣。有旨者酒,欢其且矣。
故关无去客,春草独随君。淼淼长淮水,东西自此分。"
坐竹人声绝,横琴鸟语稀。花惭潘岳貌,年称老莱衣。
"邑有弦歌宰,翔鸾狎野鸥。眷言华省旧,暂滞海池游。
持谢金吾子,烦君提玉壶。"
时炎道远无行车。夫子如何涉江路,云帆袅袅金陵去。


别储邕之剡中 / 杨书萱

行人返深巷,积雪带馀晖。早岁同袍者,高车何处归。"
忽闻荆山子,时出桃花源。采樵过北谷,卖药来西村。
丛老卷绿叶,枝枝相接连。曝成仙人掌,似拍洪崖肩。
河畔时时闻木落,客中无不泪沾裳。"
为道既贞信,处名犹謇谔。铁柱励风威,锦轴含光辉。
"余适欲锄瓜,倚锄听叩门。鸣驺导骢马,常从夹朱轩。
才看含鬓白,稍视沾衣密。道骑全不分,郊树都如失。
少年游太学,负气蔑诸生。蹉跎三十载,今日海隅行。


鹧鸪天·游鹅湖醉书酒家壁 / 尉迟江潜

坐对芳樽不知热。醉来但挂葛巾眠,莫道明朝有离别。"
逢君从此去,背楚方东走。烟际指金陵,潮时过湓口。
旧简拂尘看,鸣琴候月弹。桃源迷汉姓,松树有秦官。(松树 一作:松径)空谷归人少,青山背日寒。羡君栖隐处,遥望白云端。(白云端 一作:在云端)
即扬雄所谓爰静神游之庭是也。可以超绝纷世,
河低宫阁深,灯影鼓钟曙。缤纷集寒枝,矫翼时相顾。
寒空法云地,秋色净居天。身逐因缘法,心过次第禅。
我昔斗鸡徒,连延五陵豪。邀遮相组织,呵吓来煎熬。
泛艳春幌风,裴回秋户月。可怜军书断,空使流芳歇。"


最高楼·暮春 / 怡洁

鸾声哕哕鲁侯旂,明年上计朝京师。须忆今日斗酒别,
剑关掉鞅归,武弁朝建章。龙楼加命服,獬豸拥秋霜。
外物非本意,此生空澹如。所思但乘兴,远适唯单车。
新安江上孤帆远,应逐枫林万馀转。古台落日共萧条,
去年大将军,忽负乐生谤。北别伤士卒,南迁死炎瘴。
精思长悬世,音容已归寂。墨泽传洒馀,磨灭亲翰迹。
日入清风至,知君在西偏。车舆既成列,宾仆复能贤。
天上坠玉棺,泉中掩龙章。名飞日月上,义与风云翔。