译文
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
我怀疑春风吹不(bu)到这荒远的天涯,
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之(zhi)士。待(dai)人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他(ta)人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
然而兰和蕙(hui)的才能和品德不相同,世人很少有能分辨出来的。我放任自(zi)己长期流浪四方,于(yu)是完全知道兰和蕙的区别。大概兰花好似君子,蕙好像士大夫,大概山林中有十棵蕙,才有一棵兰,《离骚》中说:“我已经培植兰花九畹,又种下蕙百亩。”《招魂》说:“爱花的风俗离开蕙,普遍崇尚兰花”因此知道楚人以蕙为贱以兰为贵很久了。兰和蕙到处都能生长,即使栽种在砂石的地方也枝繁叶茂,如果用热茶水浇灌就香气芬芳,这是它们相同的地方,等到它们开花,一只干上就一朵花而香气扑鼻的是兰花,一只干上有五七朵花但是香气不足的就是蕙。虽然蕙比不上兰花,但是与椒相比却远在椒之上,椒居然被当世之人称为“国香”。于是说当权者必须除掉,这就是那些品德高尚的隐士纷纷远离当局而不返回的原因啊!
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
早晨,画栋飞上了南浦的云;
战士骑着青黑色的战马行走在去城南的路上,欲往那里参加战争。他十分英勇,曾经五次参加作战,多次突入敌军多层的包围。他的声名可比秦国名将白起,他曾经跟随秦王作战立下了不世的功勋。为了君王,他十分注重报国立功的意气,发誓如果自己没有建立功勋一定不会归来。
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
烛龙身子通红闪闪亮。
木兰抱着织机的梭子叹着气,究竟是为了谁这么愁苦呢?想要听她说所忧愁的事情,她感激地强颜述说:老父隶属于兵籍,必须服兵役,但是他体力已经逐日衰减,怎么经得起万里征程呢,虽然有儿子但是年纪尚小(不能够替父服役)。北地的风沙足以淹没战马的马蹄,凛冽的北风足以撕裂人的皮肤。老父本来就有病了,身体虚弱,依赖什么来照顾自己呢?
注释
27.既然:已经这样。已:(做)完了。勿动:不要再动它。
2.称:称颂,赞扬。
235.悒(yì):不愉快。
(5)济:渡过。
炎虐:炎热的暴虐。
(33)能其德矣:能够行他的道德了。
(3)临照:管理和监察。临,统管,治理。照,察看。