译文
浓浓一片灿烂春景,
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会(hui)害羞。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
一个住在乡下以养蚕为生的妇女,昨天到(dao)城市里去赶集并且出售蚕丝。回来的时候,她却是泪流不断,伤心的泪水甚至把手巾都浸湿了。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功(gong)而返。
山前灯火闪烁,快到黄昏,山头上飘来飘去的是朵朵浮云。鹧鸪声响起的地方住着数户山村人家,我在冷清的潇湘道上喜逢故人。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨(ying)。
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
胡无兵将可侵,中国自然和平昌盛。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤(xian)臣伊尹。
愁情刚刚散去,一会儿又如密网般(ban)罩住心胸。溢(yi)出的眼泪刚刚偷着擦去,却不知不觉再次溢涌(yong)。我焦躁不安,在高楼的栏杆上到处倚凭。过尽了整个黄昏,所见到的也只是暮云合在一起,天边一片昏暝。哪里有一点儿她的影踪。为了她我宁可舍弃一生,如今已经下了决心。但要忘记她,这辈子却万万不能。我还要痴情地询问鱼雁,试探着询问她的信息和行踪。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
注释
30.莱(lái):草名,即藜。
(12)横无际涯:宽阔无边。横:广远。际涯:边。(际、涯的区别:际专指陆地边界,涯专指水的边界)。
33.骛:乱跑。
⑿轩:殿前滥槛。
35.书:指赵王的复信。
(36)由余:祖先本是晋国人,早年逃亡到西戎。戎王派他到秦国去观察,秦穆公发现他有才干,用计把他拉拢过来。后来依靠他伐西戎,灭国十二,开地千里,从而称霸一时。
18旬日:十日