译文
倘若攻袭龙城的卫青和飞将军李广而今健在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战,战斗结束后战场上只剩下凄凉的月色。
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
远方宾客踏着(zhuo)田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈(tan)心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
此行是继承谢公的风(feng)雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都(du)是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
一般人都说:"圆满和缺陷互为因果。"得和失不会一尘不变,也许一个人将要大有作为,就开始受到种种妨碍,种种惊吓,因此有水或火的灾害,有小人们的怨恨,心身受尽磨炼,不断发生变故,然后能够过上幸福的日子。古代的仁人志士都是这样。但是,这种理论非常抽象(xiang),奇怪,即使是最聪明的圣人也不能根据这种(理论来断定事实)一定会这样:所以,(我)接着就感到怀疑。
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
你一到庐山屏风叠,就可以手摇白玉鞭和腾空道长一起乘鹤飞天了。
其二
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃在江西丰城。
注释
③“莫也”句:(鸟儿)莫非也因为人间的愁苦而忧愁吗?苦:又作“意”。
莎鸡:虫名,今名纺织娘。振羽:言鼓翅发声。
⑺就中:其中。沦落:落魄,穷困失意。君:指李白。
⑵最是:正是。处:时。
俄:不久。
(62)刺:用作动词。连州:唐属岭南道,州治在今广东连县。
⑴兰山:一作“万山”。万山,一名汉皋山,又称方山、蔓山,在湖北襄阳西北十里。张五:一作“张子容”,兄弟排行不对,张子容排行第八。有人怀疑张五为张八之误。
(12)黄帝:姬姓,号轩辕氏,传说中中原各族的共同祖先。