译文
身边的(de)紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢(feng)一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉(yu)一般的大屋粱。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
其二
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
总会遇到仙人安期生的,一同在泰山炼金丹玉液。清晨饮过泰山瑶池的清泉,夜晚准备在南天门投宿。
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消(xiao)除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照(zhao)着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
注释
⑶载雪:冒雪乘船。诣:到。石湖:在苏州西南,与太湖通。南宋诗人范成大晚年居住在苏州西南的石湖,自号石湖居士。
234、权:权衡。
14、至:直到。
⑥遥闻妃瑟泠泠:听到远处湘灵鼓瑟的声音。妃瑟,《楚辞·远游》:“使湘灵鼓瑟兮,令海若舞冯夷。”《后汉书·马融传》注:“湘灵,舜妃,溺于湘水,为湘夫人。”
14.不堪行:不能行。堪,能够。
3、乱莺啼:指到处都是黄莺的啼叫。
(5)筵,亦称玳筵,指精美的筵席。
⑷意恐:担心。归:回来,回家。
12、以为一家:以天下为一家。以,介词。“以”后省宾语“之”(天下)。