译文
九嶷山的众神都来欢(huan)迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各(ge)奔东西。
一痕新月渐渐挂上柳梢,仿佛眉痕。淡净的月彩从花树间透过,蒙胧的光华(hua)将初降的暮色划破。新月明艳便使人生出团圆的意(yi)愿,闺中佳人更深深拜月祈盼,祝愿能与心上人相逢在(zai)那花香迷人的小径。一弯新月就像两道美人的秀眉没有画完,一定是嫦娥还带着离恨别情。最令人喜爱的是,寥廓明净的天空上,那弯新月恰似宝帘上的帘铮,小巧玲珑。
面前落下的花瓣在微风中飞舞着。重重翠柳笼罩在缕缕水(shui)雾之中,柳絮象漫天飞雪。雨后仍感到微微的寒意,春天的愁绪加上微醉的酒意形成病中惆怅的情绪。
一条彩虹出东方,没人胆敢将它指。一个女子出嫁了,远离父母和兄弟。朝虹出现在西方,整早都是濛濛雨。一个女子出嫁了,远离兄弟和父母。这样一个恶女子啊,破坏婚姻好礼仪啊!太没贞信太无理啊!父母之命不知依啊!
无风的水面,光滑得好似琉璃一样,不觉得船儿在前进,只见微微的细浪在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
湖水淹没了部分堤岸,远处有疏疏落落的民舍;水漫了湖岸,有许多船舶停在那里。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
注释
1.何许人:何处人。也可解作哪里人。许,处所。
①乙卯:指1195年,宋宁宗庆元元年,作者71岁,在家乡绍兴隐居。重五:因是五月五日,故曰“重五”,即端午节。因这天古人以兰草汤沐浴,又称“浴兰节”。又因这天少女须佩灵符,替榴花,还称“女儿节”
6.平原君:即赵胜,战国时赵惠文王之弟,战国四公子之一,也是信陵君的姐夫。任赵相,礼贤下士,门客从多,与魏国信陵君、楚国春申君、齐国孟尝君齐名,并称为“四公子”。
楼头画角:楼头,指城上的戍楼。画角,军用的号角,涂了彩色,故称画角。
27.柱:琴瑟上架弦的木柱。
21.虺(hui3毁):毒蛇。
106、交广:交州、广州,古代郡名,这里泛指今广东、广西一带。
⑸窈(yǎo)窕(tiǎo):姿态美好。