译文
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也(ye)望不见家。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
我好(hao)比知时应节的(de)鸣虫,
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
唐大历二年十月十九日,我在(zai)夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无(wu)限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由(you)此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
只有古代圣王德行高尚,才(cai)能够享有天下的土地。
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
后羿爱好田猎溺于游乐,对射杀大狐狸(li)特别喜欢。
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺(chi)深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
锣声响彻重鼓棰声威齐出山海关,旌旗迎风又逶迤猎猎碣石之山间。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
注释
11.舆:车子。
22.情:实情。
(57)岂有意乎:可有意思吗?
倒:颠倒。
白露垂珠:江淹《别赋》中“秋露如敢。”此化用其意。
油然:谦和谨慎的样子。
37. 衣帛:穿上丝织品的衣服。衣,用作动词,穿。