译文
幽幽沼泽仙《鹤鸣》佚名 古诗,声传四野真亮清。深深渊潭游(you)鱼潜,有时浮到渚边停。在那园中真快乐,檀树高高有浓荫,下面灌木叶凋零。他方山上有佳石,可以用来磨玉英。
他使我们山中的(de)朝霞孤零零地映照在天空,明月孤独地升起在山巅,青松落下绿荫,白(bai)云有谁和它作伴?磵户崩落,没有人(ren)归来,石径荒凉,白白地久立等待。以至(zhi)于迥(jiong)风吹入帷幕,云雾从屋柱之间泻出,蕙帐空虚,夜间的飞鹤感到怨恨,山人离去,清晨的山猿也感到吃惊。昔日曾听说有人脱去官服逃到海滨隐居,今天却见到有人解下了隐士的佩兰而为尘世的绳缨所束缚。于是南岳嘲讽,北陇耻笑,深谷争相讥讽,群峰讥笑,慨叹我们被那位游子所欺骗,伤心的是连慰问的人都没有。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
山花鲜红涧水碧绿,光泽又艳繁,时见松栎粗大(da)十围,郁郁又苍苍。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
注释
⑩信哉:可信啊。是言:这些话。
斥:指责,斥责。
(32)被:通“披”。披发,指头发散乱,不梳不束。
⑵诗家:诗人的统称,并不仅指作者自己。清景:清秀美丽的景色。清:一作“新”。新春:即早春。
4.冉冉:动貌。