译文
那河边、远处,萧瑟秋风(feng)中,有片稀疏的树林,林后是耸立的高山,一半沐浴着西斜的阳光。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气(qi)与毒气相杂到处腥臊。
我所思念的美人在桂林,想追(zhui)随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望(wang)眼泪(lei)沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以(yi)什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
她们捏着犀角筷子久久不动,厨师们快刀细切空忙了一场。
可惜春天已经匆匆过去了,临行的时候谢别洛阳城的人。柔弱的柳枝随风飞舞(wu)象是挥手举袂,一丛丛的兰花沾满白露正如浸湿的头巾,遮住芳颜独自欢笑又像是含嗔带颦。
雨后,漫天的愁云被风吹散,明月露出姣好的月容,就像嫦娥刚刚沐浴梳洗般。尽管街上车水马龙,来往着体态轻盈的佳人,却没有扬起半点尘埃,因为雨后的路面润泽酥软不起尘土。我如今重游京华旧地,当日赏灯的情事依稀在心。难忘她的柔情似水,我的思绪如流水般难以止息。独自回到小楼里,薰香拥被独自睡去,进入温馨的春梦,梦里恍惚听到笙歌乐音。
衣被都很厚,脏了真难洗。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
她正在用水舂提炼云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
注释
千里澄江似练:形容长江像一匹长长的白绢。语出谢眺《晚登三山还望京邑》:“余霞散成绮,澄江静如练。”澄江,清澈的长江。练,白色的绢。
(2)蜻蛉:即蜻蜓。
(20)请:请求。听:听凭。行:做。
蓬蒿(hao):杂草。丘?指坟墓。
5.将:准备。
⑷霜条:经霜的树枝条。
暮云:晚上的云彩与烟雾相接。空碛,空荡无边的大沙漠。时驱马:正在奔驰的猎马。