译文
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却(que)教人徒然心痛。
这一生就喜欢踏上名山游。
远离(li)家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
生命像草上秋露晶莹圆润,遗落消失却不过一瞬。十五的月轮多么皓洁(jie)完满,第二天就会渐渐缺损。和我一样同醉翁相识,如今还剩有几人?唯有西湖波底的明月,曾经把所有的人照(zhao)临。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
湘君降落在北洲(zhou)之上,极目远眺啊使我惆怅。
是怎样撤除岐地社庙,承受天命享有殷(yin)国?
就算天气晴(qing)朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
注释
4.巴山楚水:指四川、湖南、湖北一带。古时四川东部属于巴国,湖南北部和湖北等地属于楚国。刘禹锡被贬后,迁徙于朗州、连州、夔州、和州等边远地区,这里用“巴山楚水”泛指这些地方。
③几树:多少的树。树,这里指梧桐树。惊秋:《词林万选》中作“经秋”。惊秋,有二种理解,一说吃惊秋天的到来,二说秋风惊动了梧桐树。两种理解尽管语意角度不同,但均可通。
①存,怀有,怀着
鸿雁:大雁。于:语助词,无意义。征:行,这里指飞过。
(2)封建,指自周以来的分封制。郡县:秦统一中国后,实行中央集权制,将全国分为三十六郡,郡下设县,郡县长官,均由中央任免。