译文
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长头颈眺望八荒那僻远的地方
元和天子禀赋神武英姿(zi),可比古来的轩辕、伏羲。他立誓要洗雪历代圣王的耻辱,坐镇皇宫接受四夷的贡礼。淮西逆贼为祸五十年,割据一方世代绵延。自恃强大,不去占山河却来割据平地;梦想挥戈退日,胆敢反叛作乱。
如今认真打扮照(zhao)照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
我(wo)相信,家中的亲人今天会相聚到深(shen)夜,还应该谈论着我这个远行人。
当你在阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴(liu)花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没(mei)有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
注释
14.吓(hè):模仿鹞鹰发怒的声音。下文的“吓”用作动词。
[1]冷泉亭:在今浙江杭州市西湖飞来峰下。
②祗(zhǐ):恭敬。
(8)清阴:指草木。
372、婉婉:在前进时蜿蜒曲折的样子。
⒕纵目:眼睛竖起。
[1]枕簟(diàn):枕席。邀凉:乘凉,纳凉。