译文
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
军队并进击敌两翼(yi),他又如何指挥大兵?
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到(dao)达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登(deng)山。攀行四十五里远,道路都是石(shi)板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中(zhong))中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
园里树上的蝉,正趁着太阳落下(xia)的短暂时间,拼命的高声歌唱,园子里一片蝉叫声。
眼前一片红花刚刚被春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳在烟霭中随风摇曳。在夕阳落照前的美景令少女为之梦断魂销。
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与(yu)老(lao)年没有约定,它却不知不觉地向我入侵。
注释
⑷曾(zēng):竟,竟然。一作“长”。
⑤“童颜”两句:意思是如果仙酒真能使容颜不老,那就不惜一醉。
力拉:拟声词。
⑺狐塞(sài):飞狐塞的省称。在今河北省涞源县,北跨蔚县界。塞,边界上的险要之处。云中:云中郡,治所在即山西大同。
(69)谢:告辞,告别。以上写学道炼丹者的离别。