译文
魂魄归来吧!
世路艰(jian)难,我(wo)只得归去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是(shi)低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了(liao)!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那(na)誓言真的难以实现了,想到这一切又怎(zen)能不叫人肝肠寸断呢?
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
路入岭南腹地,水边的蓼花紫红,映着棕桐叶的暗绿。一场微雨之后,家家把红豆采集,树下翻扬纤纤细手,一双双雪白如玉。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她(ta)们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
卷起珍珠做的帘子,挂上帘钩,在高楼上远望的我和从前一样,愁绪依然深锁。风里的落花那么憔悴,谁是它的主人呢?这使我越想越加茫然。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
刘彻的茂陵埋葬着残余的枯骨,嬴政的棺车白费了掩臭的鲍鱼。
又深又险的蓝溪水,把多少采玉工人活活吞食。葬身水中的冤魂啊,纵然过了千年仍怨恨蓝溪。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
注释
昏德:昏乱的行为。祀:年。与“载”同义。
⑶乍著:刚刚穿上。宋方潜力《蕙兰芳》:“乍著单衣,才拈圆扇,气候暄燠。”
尘笺蠹(dù)管:信笺积尘,笛管生虫。
③径:直接。
⑵“几番”句:指清兵入关后的一系列事变。
⑺惊风:急风;狂风。
⑥奔:奔跑。
新封侯:指是时宇文氏新任判官。
卒:终于是。