译文
阴山脚下啊,有敕勒(le)族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
烟(yan)雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江(jiang)天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
完事以后,拂衣而去,不露一点声(sheng),深藏身名。
从军应(ying)该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
十二(er)岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
注释
339、沬(mèi):消失。
花神:掌管花的神。
④生毛竹:出自《武夷山》李商隐 古诗神话传说: “武夷君因少年慢之,一夕山心悉生毛竹如刺,中者成疾,人莫敢犯,遂不与村落往来,蹊径遂绝。”
明诏大号:公开宣告,大声疾呼。明,公开。诏,告诉,一般指上告下。号,疾呼,喊叫。
⑶孤臣:孤立无助或不受重用的远臣。江干:江边;江岸。
强近:勉强算是接近的
〔12〕横(héng),意外地。被,遭受。口语,这儿指毁谤诬陷之语。幽,幽禁,关押。北阙,古代宫殿北面的观阙,是大臣上章奏事或被皇帝召见的地方。妻子,妻子儿女。