译文
从古到今，万事到了极至的(de)水平都要靠天生的才能。何必要像张旭一样，要观看公孙大娘《浑脱》剑舞才有所启发呢？
战马行走在(zai)那碎石道上，四蹄磨出鲜血洒在路间。
回忆汴京往昔的繁(fan)华，万里(li)山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林，弦管笙琶的声音日夜不断。
为什么呀为什么？越是消愁愁更多！终日徘徊在水堂帘下，把一双愁眉紧锁。六幅的长裙拖曳在池边，缓缓的脚步荡起水上碧波。看着那满池的疏雨，正无情打着圆圆的嫩荷。
十二岁开始学弹筝，套在手指上的银甲一直没脱下来(lai)。
后来有盗贼想侵犯《乐羊子妻》范晔 古诗的，就先劫持其婆姑（婆婆，丈夫母亲）。妻子听到后，拿着刀跑出来，盗贼说：“你放下刀依从我，就保全你们的性命，如果不从我，我就杀了你婆婆。”妻子仰天叹息，举起刀子就刎颈（割脖子）自杀了。盗贼也没有杀她婆婆（就逃跑了）。太守知道了这件事后，抓捕那盗贼，就赐给乐羊妻子丝绸布帛，为她举行丧礼，赐予“贞义”的称号。
黄菊依旧与西风相约而至；
院子里长着野生的谷子，野生的葵菜环绕着井台。
落日的影晕映入了深林，又照在青苔上景色宜人。
故乡(xiang)山水养育了丰满的羽毛，使它的形体和容貌格外鲜亮。
这个意义，我将把它向世上讲明。使人们知道：人的不善良，即使跟象一样，还能够改正；君子修养自己的品德，到了极点，即使别人跟象一样凶暴，也还能够感化他呢。
孤独的白鹤为何回得晚，要知道昏鸦早已宿满林。
春社日刚刚过去，你们就在楼阁的帘幕中间穿飞，屋梁上落满了旧年的灰尘(chen)，冷冷清清。分开羽翼想停下来，再试着钻进旧巢双栖并宿。好奇地张望雕梁藻井，又呢喃软语商量个不停。倏然间飘然而起掠过花梢，如剪的翠尾划开了红色花影。
实在是没人能好好驾御。
我在年少时离开家乡，到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变，但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我，没有一个认识的。他们笑着询问：这客人是从哪里来的呀？ 我离别家乡的时间已经很长了，回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水，在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪，还和五十多年前一模一样。
又到了春天快要结束之时，这让人怎么走出翠绿的帷帐？
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里，也知道你此时一定在思念我。
将他扔在寒冰之上，鸟儿为何覆翼送暖？
注释
8、云鹏：大鹏，指谢安。
16、哀之：为他感到哀伤。
⑼“用”，或作“由”。方成珪《笺正》：“此诗第二字仄平平仄，循环相间，井然不乱，当作‘用’为协。况第六韵即是‘由’字，不应复出也。”
巍峨：高大雄伟的样子
古帘：陈旧的帷帘。