译文
想极目远眺,苦(ku)于没有登高的地方,哪能像陈登站在百尺楼上(shang),高论天下大事呢。
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人(ren))从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄(huang)沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
汉朝之恩实在是浅薄啊,胡人之恩还要更深,人生的欢乐在于心与心相知。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又(you)一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛(sheng)满水汤。
注释
(28)路车:诸侯乘坐的一种大型马车。路,同“辂”。乘(shèng)马:四匹马。四马一车为一乘。
委:堆积。
⑧后天,谓后于天,极言长寿。后用为祝寿之词。
⑥金吾子:即执金吾,是汉代掌管京师治安的禁卫军长官。这里是语含讽意的“敬称”。
旋:归,回。
⑥纫兰佩:联缀秋兰而佩于身。