译文
正是射杀天狼----骚乱的北方少数民族的时候,目睹军情激扬万分
为什么春(chun)风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
黄莺巢居在密叶之(zhi)间,柳絮轻轻飘落在湖面。斜阳已近暗淡,断桥处有返家的归(gui)船。还能有几番春游?赏花又要等到明年。春风且陪伴着蔷薇留住吧(ba),因为等到蔷薇开花时,春光已经非常可怜。更令人感觉凄楚不堪,掩隐在万绿丛中的西泠桥畔,昔日是何等的热闹喧阗,如今却只留下一抹荒寒的暮烟。当年栖息在朱门大宅的燕子,如今不知飞向何边?往日风景幽胜的去处,只见处处长满苔藓,荒草掩没了亭台曲栏,就连那些清闲的白鸥,也因新愁而白了发颠。我再也没有心愿,去重温纵情欢乐的旧梦,只把自家的层层大门紧掩,喝点闷酒独自闲眠。请不要拉开窗帘,我怕见那飞花片片的声(sheng)音,更怕见那悲切的声声啼鹃。
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻子的来信勾起了归家之念,梦里回家神情恍惚难分真假。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
囚徒整天关押在帅府里,
雨绵绵,恨意难消,云层层,愁绪堆积,江南景色,依旧被称为上好美丽。水边村落,湖畔渔市,袅袅升起一缕孤零零的炊烟,那么淡,那么细。
注释
得:能够(得到)。
[8] 蚩尤:《史记·五帝本纪》:“蚩尤作乱,黄帝征师诸侯,与蚩尤战于涿鹿之野,遂擒杀蚩尤。”其三
⑹凤楼:指女子居住的小楼。
⑧依然无主:蔡文姬《胡笳十八拍》:“天灾国乱兮人无主,唯我薄命兮没胡虏。”
(21)陶唐氏:指帝尧。晋国是陶唐氏旧地。
90. 长者:有德性的人。
⑤横牛背:横坐在牛背上。