译文
弹筝美人用金杯劝我饮酒(jiu),谓我年轻,前程未知当自勉。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
您(nin)先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问(wen)",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达(da)我的意思)。宗元向您问好。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的异地。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
客人风尘仆仆,从(cong)远方送来了一端织有文彩的素缎。
古有瓠巴弹瑟,水中(zhong)鱼儿也浮出水面倾听,伯牙弹琴,拉车的马会停食仰头而听。所以声音不会因为微弱而不被听见,行为不会因为隐秘而不被发现。宝玉埋在深山,草木就会很润泽,珍珠掉进深渊,崖岸就不会干枯。行善可以积累,哪有积善成德而不被广为传诵(song)的呢?
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
行走好几里路,还都是茫(mang)茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
周先生隐居在丹阳横山,开门就看到秀丽的丹阳。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
尾声:“算了吧!
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
注释
⑥芳草:在古代诗词中,多象征所思念的人。
204.号:吆喝,叫卖。
等闲:平常。“酬一笑”两句,即一笑千金,也懒得再看。
(14)戴天:头上顶着天,意即和仇敌共同生活在一个天地里。《礼记·曲礼上》:“父之仇,弗与共戴天。”
⑵烟翠:青蒙蒙的云雾。缕:线。形容一条一条下垂的柳枝。
⑷红焰:指灯芯。
①延年妹:李延年的妹妹李夫人,有倾国倾城之貌,是汉武帝最宠爱的妃子。