译文
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖(gai)着雪白的芦花。
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人(ren)家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣(xiu)女,争拿笔上绣床写生。
这位老人家七十岁了仍然在卖酒,将上千个酒壶和酒瓮摆放在在花门楼口。
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格(ge)外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼(nao)恨春天的逝去。
不需要(yao)别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
清净佛理完全领悟(wu)。善因素来为人信从。
不如钗上之燕,可整日接近其(qi)人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
谁说无(wu)心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
注释
杨子:杨朱,战国时卫国人,思想家。
54.悬圃:古代神话中的地名,在昆仑山顶和天相通的地方。
15.甚箭:“甚于箭”,比箭还快。甚,胜过,超过。为了字数整齐,中间的“于”字省略了。
(4) 燕雀岂知鸿鹄:《史记·陈涉世家》载,秦末起义领袖陈涉少时与人耦耕,曾对同伴说:“燕雀安知鸿鹄之志哉!”
⑥君子:此处指结婚的新郎。
38.胜:指优美的景色。
14.坻(chí):水中的沙滩
⑾涧底松:涧谷底部的松树。多喻德才高而官位卑的人。
43.爪其肤:掐破树皮。爪,掐,作动词用。以:表目的,连词,用来。验:检验,观察。生枯:活着还是枯死。