译文
《巫山高》佚名 古诗不可极,淮水深不见底,难以渡过。我想回家东去,为什么不能够呢?只因山高水深,重重阻隔,无法横渡。我临(lin)水远望,只见淮水浩浩汤汤,水流回旋,见山高水险,泪水不禁沾湿了衣裳。远在他乡的(de)人,虽然心里思念家乡,又有什么办法呢,终究是难以回去呀!
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北(bei)分裂(lie),已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
血泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
千军万马一呼百应动地惊天。
黑夜中的它突然受到惊吓,骤然飞起,并频频回头,却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地降落在清(qing)冷的沙洲上。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
每年端午节都会下雨刮风,像是为屈原喊冤陈情。我想要找人谈谈这些心事,去玩只有屋舍南北的鹁鸠。
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
有个出生在北方不认识菱角的人,在南方做官,(一次)他在酒席上吃菱角,(那个人)连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点,(护住自己的无知),说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学(xue)问,硬要把不知道的说成知道的。
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
注释
43莅事者:管理政事的人,指地方官。莅事:视事 ,处理公务。
④龙庭:又叫龙城。是匈奴祭天、大会诸部之地。
(12)缩酒:渗滤酒渣,祭祀时的仪式之一:把酒倒在束茅上渗下去,就像神饮了一样(依郑玄说,见《周礼甸师》注)。
④ 乱红:指落花。
耗(mào)乱:昏乱不明。
门荒径悄:意谓落叶掩埋了门庭路径,一片荒凉寂静。
5、楚王宫:借指宋王朝的宫廷。
(53)然:这样。则:那么。
⑺符离:在今安徽宿县内。白居易的父亲在彭城(今江苏徐州)作官多年,就把家安置在符离。
⑹不枉:不要冤枉、不怪。