译文
明妃即将离去的时候(hou),仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
故园的今(jin)天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
康公遵从非礼的殉(xun)葬作法,陷入父皇陷阱,我想(xiang)(xiang)揭竿而起讨伐那昏庸的秦康公。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
茂密的青草可使我想起久客不归的王孙。杨柳树外楼阁高耸,她终日徒劳地伫望伤神。杜鹃乌儿一声声啼叫,悲凄的声音令人不忍听闻。眼看又到了黄昏,暮雨打得梨花凌落,深深闭紧闺门。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等(deng)明天再愁。
采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中,仿佛一色,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相互映照。
跂(qǐ)
诸葛亮在南阳之时,亲自躬耕于陇亩之中。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
谁也不知道春天的踪迹,要想知道,只有问一问黄鹂。那黄鹂千百遍地宛转啼叫,又有谁能懂得它的意思?看吧,黄鹂鸟趁着风势,飞过了盛开的蔷薇。
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
注释
止:停止
⑧断肠人:悲愁到了极点的人。
⒑蜿:行走的样子。
⑵落涨痕:涨水后水落留下的痕迹。
55.向壁:对着墙壁。向,面对。这两句说她俩听见大人要打她们,便对着墙壁抹起眼泪来了。以上是纨索、惠芳合写。
10.京华:指长安。