译文
溪柴烧的小(xiao)火和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不(bu)愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀,心中还(huan)想着替国家防卫边疆。
初夏四月,天气清明和暖,下过一场雨天刚放晴,雨后的山色更加青翠怡人,正对门的南山变得更加明净了。
驾起小舟,乘着月光,沿着溪水转,恍如王子猷山阴雪后寻访戴安道。水似青龙盘绕着石堤,鲁门西桃花夹岸。
他们的墓被(bei)平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
你看,古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫(jiao),行人的船已随着江波渐去渐远。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断(duan),但都与这次,截然不同!
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
孤独的情怀激动得难以排遣,
注释
(1)牧:放牧。
恒:平常,普通
97. 屠者:以屠宰牲畜为业的人,可译为“屠夫”。
127.秀先:优秀出众。
羽人:穿羽衣的仙人。楚辞:仍羽人於丹丘。
④取次:草草,仓促,随意。这里是“匆匆经过”“仓促经过”或“漫不经心地路过”的样子。不应解释为“按次序走过”。例:宋陆游《秋暑夜兴》诗:“呼童持烛开藤纸,一首清诗取次成。”元朱庭玉《青杏子·送别》曲:“肠断处,取次作别离。”
【新阳改故阴】新春改变了已过去的残冬。
(4) 辞后主:蜀后主刘禅建兴五年,诸葛亮上《出师表》,辞别后主,率兵伐魏。
⑾胡:何。朱熹《诗集传》:“胡不万年,愿其寿考之辞也。”