译文
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
苏轼说:“你可也知道这水与月?不断流逝的就像这江水,其实并没有(you)真正逝去;时圆时缺的就像这月,但是最终并没有增加或减少。可见,从事物易变的一面看来,天(tian)地间没有一瞬间不发生变化;而从事物不变的一面看来,万物与自己的生命同样无穷无尽,又有什么可羡慕的呢?何况天地之间,凡物各有自己的归属,若不是自己应该拥有的,即令一分一毫也不能求取。只有江上的清风,以及山间的明月,送到耳边便听到声音,进入眼帘便绘出形色,取得这些不会有人禁止,享用这些也不会有竭尽的时候。这是造物者(恩赐)的没有穷尽的大宝藏,你我尽可以一起享用。”
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
但愿能永远尽情漫游,在茫(mang)茫的天河中相见。天如(ru)果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴(yin)阴夏树,传来婉转鸟鸣。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱她的马。
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
注释
(20)图:料想。
⑷淑气:和暖的天气。
47.特:只,只是。
(2)责:要求。
[11]苴(jū居):鞋底中垫的草,这里作动词用,是填补的意思。罅(xià下):裂缝。皇:大。幽:深。眇:微小。