译文
桂树的(de)绿(lv)叶青翠欲滴,仿佛是用碧云剪裁出来(lai)的,青青的叶片低垂着,保护着它那像金子碎屑一样的黄色花朵。它独占了花中的美誉,无论是它那优雅的气质还是幽郁的香气,两样都称得上是花中的极品,无谁能比。桂花已达到了无法再圣洁的程度,你若不信就听我说说它非同一般的来处。你抬头望望天上那轮皎洁的月光,嫦娥轻逸地把长袖挥舞,白玉做成的台阶映射着银色的光辉,金碧辉煌的宫殿沐浴着一层甘露。那就是月宫,桂花就在那里生长。
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
情(qing)深只恨春宵短,一觉睡到太阳高高升起。君王深恋儿女情温柔乡,从此再也不早朝。
要知道名士和美女一般都是容易动情生愁。柯亭笛响已绝,精通音律之才已矣,文姬因战乱被虏往胡地。万里迢迢的他乡,她生不能生,死不得死,此身确实辛苦。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音,将此生所有的愁怨,从头谱曲。
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城(cheng)。
健壮的中男还有母亲相送,瘦小的由于父母在战乱中去世,就变得孤苦伶仃了。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
处死杨妃也是玄宗英明(ming)决策,不然就会步陈后主亡国后尘。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
注释
③幄:帐。
⑩江南无路:江南已沦陷。残钮:残灯。
将自及:将自己赶上灾难,杜预注:“及之难也。及:本义追赶上。
64. 相:副词,兼有指代接受动作一方的作用,此处指“方二三千里”的灾区。
(1)都邑:指东汉京都洛阳。永:长。久:滞。言久滞留于京都。
点:玷污。
由是:因此。