译文
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧(you)伤,眼泪很难收回。还记得当年你为(wei)我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是(shi)我们当时离别的情形。而如今你不在(zai),只有水孤独地(di)流着。
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一(yi)醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
耕种过(guo)之后,我时常返回来读我喜爱的书。居住在僻静的村巷中远离喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去。
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
幽兰生长在前庭,含香等待(dai)沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
注释
露脚:露珠下滴的形象说法。寒兔:指秋月,传说月中有玉兔,故称。
(4)谢灵运诗:“州岛骤回合。”王僧达诗:“黄沙千里昏。”
⑩歌眉:指歌歌女之眉。
⑺前期:以前的期约。既可指往日的志愿心期又可指旧日的欢乐约期。
次:旅途中暂时停宿,这里是停泊的意思。
6. 循其本:从最初的话题说起。循:顺着。其,话题。本:最初。
22.江干(gān):江岸。